Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tres quarts de 5
tres cuartos de 5
Laatste Update: 2022-09-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
tres quarts de dotze
12 menos cuarto
Laatste Update: 2022-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quarts de vuit
y media
Laatste Update: 2022-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tres quarts de cinc de dotze
a las horas
Laatste Update: 2021-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dos quarts de deu
ocho y media
Laatste Update: 2024-04-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
1 hora i tres quarts de descans .
1 hora y tres cuartos de descanso .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tres quarts de quilo d´alberginies
tres cuartos de kilo de berenjenas
Laatste Update: 2019-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a dos quarts de cinc
a las siete y media
Laatste Update: 2021-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1572 u / a
1572 u/ a
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
una hora efectuada en dia festiu , es compensarà amb una hora i tres quarts de descans .
una hora efectuada en día festivo , se compensará con una hora y tres cuartos de descanso .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a ) una hora extraordinària efectuada en dia laborable es compensarà amb una hora i tres quarts de descans .
a ) una hora extraordinaria efectuada en día laborable se compensará con una hora y tres cuartos de descanso .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a ) 1 hora extraordinària efectuada en dia laborable , es compensarà en 1 hora i tres quarts de descans .
5.6.2 las compensaciones en tiempo de descanso se computarán según las siguientes tablas : a ) 1 hora extraordinaria efectuada en día laborable , se compensará con 1 hora y 3/ 4 de descanso .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b ) una hora extraordinària efectuada en dia laborable es compensarà en una hora i tres quarts de remuneració bruta que correspondria a cada hora ordinària .
b ) una hora extraordinaria efectuada en día laborable se compensará en una hora i cuarenta y cinco minutos de remuneración bruta que correspondería a cada día trabajado en hora ordinaria .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
u a quatre ) , el seu atermenament ( apts .
uno a cuatro ) , su deslinde ( apdos .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un quart de deu
las cinco y media
Laatste Update: 2022-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un quart de dotze
un cuarto de doce
Laatste Update: 2024-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finalitat : l ' emissora ràdio u-a-1 .
finalidad : la emisora ràdio u-a-1 .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
u ) a la seu electoral hi haurà paperetes de votació suficients .
u ) en la sede electoral habrá papeletas de votación suficientes .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quartil de la seva especialitat .
quartil de su especialidad .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
divers - quart de llunastencils
variado - luna menguantestencils
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: