Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de vint-i-un botó
enciendo
Laatste Update: 2020-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vint-i-dosè .
vigésimo segundo .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vint-i-quatreau
cuarenta y tresavo
Laatste Update: 2023-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
base vint-i-una .
base veintiuna .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" vint-i-unena
" vigésima primera
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en els darrers vint-i-un dies abans del sacrifici .
terapéutico en los últimos veintiún días antes del
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b ) les faltes greus , als vint-i-un mesos .
b ) las faltas graves , a los veintiún meses .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aquesta indemnització és de vint-i-un dies per any de servei .
esta indemnización será de veintiún días por año de servicio , prorrateándose por meses los períodos de tiempo inferiores a un año .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
suspensió d ' ocupació i sou de vint-i-un a seixanta dies
suspensión de empleo y sueldo de veintiuno a sesenta días
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
la durada prevista de l ' explotació és de vint-i-un anys .
la duración prevista de la explotación es de veintiún años .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a ) suspensió de sou i feina de vint-i-un a seixanta dies .
a ) suspensión de empleo y sueldo de veintiún a sesenta días .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
indemnització és de vint-i-un dies per any de servei . ~ ~ ~ els
indemnización será de veintiún días por año
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
preferentment , vint-i-un dies de vacances es gaudiran , dins del període de 1er .
preferentemente , veintiún días de vacaciones se disfrutarán , dentro del periodo de 1º .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a ) suspensió d ' ocupació i de sou de vint-i-un a seixanta dies .
a ) suspensión de empleo y sueldo de veintiún a sesenta días .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
els primers vint-i-un dies són consecutius i naturals , com a primer tram de vacances .
los primeros veintiún días serán consecutivos y naturales como primer tramo vacacional .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fondària edificable : vint-i-un metres amb setanta centímetres ( 21,70 m ) .
profundidad edificable : veintiún metros con setenta centímetros ( 21,70 m ) .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a ) es podrà celebrar amb treballadors majors de setze i menors de vint-i-un anys .
a ) se podrá celebrar con trabajadores mayores de 16 años y menores de 21 años .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es podrà concertar aquesta contractació a treballadors majors de setze anys i menors de vint-i-un anys .
se podrá concertar esta contratación a trabajadores mayores de 16 años y menores de 21 años .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fita 13 : se situa al bosc del pastoret , a vint-i-un metres al nord de la granja solà .
mojón 13 : se sitúa en el bosque del pastoret , a unos veintiún metros al norte de la granja solà .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
requeriments per ser considerat apte : resoldre correctament el 70 % dels ítems ( vint-i-un ) .
requerimientos para ser considerado apto : resolver correctamente el 70 % de los ítems ( veintiuno ) .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: