Je was op zoek naar: prometre (Catalaans - Vietnamees)

- ho vau prometre.
- mấy ông thề rồi mà.

l'hi vaig prometre.
ta hứa điều đó.

vas prometre que practicaries.
nói tiếng anh đi, alena. em đã hứa sẽ luyện tập rồi mà.

vaig prometre protegir-los.
ta hứa là sẽ bảo vệ họ.

et vaig prometre la ciutat.
ta hứa cho ngươi thành phố này.

vàreu prometre rebre'm.
ngươi đã hứa là sẽ nhận ta.

vaig prometre que et podries anar.
anh hứa với em, em có thể đi.

- vas prometre que series compassiva.
- ngài đã hứa khoan hồng rồi mà.

vull la corona que em va prometre.
như thế thật không công bằng.

ho esperava o li ho vas prometre?
bà ta hy vọng hay là do cậu hứa?

et vaig prometre que et cardaria amb ell.
chúng ta có thỏa thuận và áo khoác vàng không nằm trong đó.

no has deixat de prometre-m'ho.
ngươi cứ luôn hứa với ta.

- vaig prometre que us la portaria estàlvia.
- tôi đã hứa sẽ mang cô ấy tới chỗ ngài an toàn.

em va prometre que no hi hauria sorpreses!
anh hứa với tôi là sẽ không có bất kì tai biến nào hết!

em vas prometre que si treia bones notes...
bố bảo nếu xếp hạng khá, bố sẽ mua 1 con chó.

et vaig prometre evitar-ho, però has ajudar.
tôi đã hứa sẽ không bắt bà đi viện nhưng bà phải nghe tôi.

així que li va prometre que mataria el rei joffrey.
nên y hứa sẽ giết joffrey cho cô ta.

- vaig prometre portar-te a casa, i això faré.
- thề đưa nhóc về nhà, và ta sẽ làm thế.

els vaig prometre que els seus enemics moririen entre crits.
hứa với họ là kẻ thù sẽ vừa la hét vừa giãy chết.

- t'acabes de prometre per entrar a una oficina?
anh vừa cầu hôn để đột nhập vào một văn phòng à? Ừ, thật là may khi gặp cô ta ở đám cưới anh.