Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ug ang tibook nga katawohan magapatalinghug, ug mahadlok ug dili na magapalabilabi.
en die hele volk sal dit hoor en vrees en nie meer vermetel handel nie.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ang kabus magapalabilabi sa iyang mga anak, ug ang mga kamot magauli sa iyang bahandi.
sy kinders moet die guns soek van armes, en met eie hande moet hy sy vermoë teruggee.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ug kong ang usa ka tawo magapalabilabi batok sa iyang isigkatawo, aron sa pagpatay kaniya sa budhi, kuhaon mo siya gikan sa akong halaran aron mamatay siya.
maar as iemand moedswillig teen sy naaste handel, om hom met lis dood te maak, moet jy hom van my altaar af wegneem, om te sterwe.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: