Je was op zoek naar: lungsod (Cebuano - Arabisch)

ug sila nanggula sa lungsod ug nangadto kaniya.
فخرجوا من المدينة وأتوا اليه

mabulahan ikaw dinhi sa lungsod, ug mabulahan ikaw sa kaumahan.
مباركا تكون في المدينة ومباركا تكون في الحقل.

ug sa siclag, ug sa mechona, ug sa mga lungsod niana,
وفي صقلغ ومكونة وقراها

ug ilang gidakop ang mga apostoles ug gibanlod sa bilanggoan sa lungsod.
فالقوا ايديهم على الرسل ووضعوهم في حبس العامة‎.

matinunglo ikaw didto sa lungsod, ug matinunglo ikaw didto sa kaumahan:
ملعونا تكون في المدينة وملعونا تكون في الحقل.

kini si felipe taga-betsaida, ang lungsod nila ni andres ug pedro.
وكان فيلبس من بيت صيدا من مدينة اندراوس وبطرس.

ug sa hasar-sual, ug sa beer-seba ug ang mga lungsod niana,
وفي حصر شوعال وبئر سبع وقراها

ug ang mga kalungsoran nga inyong igahatag mamahimong alang kaninyo unom ka lungsod nga dalangpanan.
والمدن التي تعطون تكون ست مدن ملجإ لكم.

ug ang mga anak sa israel minghatag sa mga levihanon sa mga lungsod lakip ang ilang mga sibsibanan.
فاعطى بنو اسرائيل اللاويين المدن ومسارحها.

kay siya nagpaabut man niadtong lungsod nga may mga patukuranan, kinsang magtutukod ug magbubuhat mao ang dios.
لانه كان ينتظر المدينة التي لها الاساسات التي صانعها وبارئها الله.

ug ang tanan nangadto aron sa pagpalista, ang matag-usa ngadto sa iyang kaugalingong lungsod.
فذهب الجميع ليكتتبوا كل واحد الى مدينته.

sultihan ko kamo nga sa maong adlaw maarang-arang pa unya alang sa sodoma kay sa maong lungsod.
واقول لكم انه يكون لسدوم في ذلك اليوم حالة اكثر احتمالا مما لتلك المدينة

ug niadtong mga adlawa si maria mitindog ug midali pag-adto sa kabungturan, sa usa ka lungsod sa juda,
فقامت مريم في تلك الايام وذهبت بسرعة الى الجبال الى مدينة يهوذا.

siya miingon kanila, "sa usa ka lungsod dihay usa ka maghuhukom nga walay pagkahadlok sa dios ni pagtahud sa mga tawo.
قائلا. كان في مدينة قاض لا يخاف الله ولا يهاب انسانا.

ug ang mga anak sa ammon minggula ug gipahaluna ang gubat sa ganghaan sa lungsod: ug ang mga hari nga nanghianha diha gayud usab sa kapatagan.
فخرج بنو عمون واصطفوا للحرب عند باب المدينة والملوك الذين جاءوا كانوا وحدهم في الحقل.

gikuha nila ang ilang mga panon sa carnero, ug mga vaca, ug ang ilang mga asno, ug ang didto sa lungsod ug ang didto sa kaumahan.
غنمهم وبقرهم وحميرهم وكل ما في المدينة وما في الحقل اخذوه.

busa, kamo karon dili na mga langyaw ug mga dumuloong, kondili mga katagi-lungsod sa mga balaan ug mga sakop sa panimalay sa dios.
فلستم اذا بعد غرباء ونزلا بل رعية مع القديسين واهل بيت الله

nga si sanballat ug si gesem nagpasugo kanako nga nagaingon: umari ka magtagbo kita sa usa sa mga lungsod sa kapatagan sa ono. apan sila naghunahuna sa pagbuhat kanako ug kadautan.
ارسل سنبلط وجشم اليّ قائلين هلم نجتمع معا في القرى في بقعة اونو. وكانا يفكران ان يعملا بي شرا.

ug si joel, anak nga lalake ni zichri maoy ilang magtatan-aw: ug si jehudas anak nga lalake ni senua, maoy ikaduha nga sinaligan sa lungsod.
وكان يوئيل بن زكري وكيلا عليهم ويهوذا بن هسنوآة ثانيا على المدينة.

ug midangat si jacob sa kalinaw ngadto sa lungsod sa sichem, nga nahamutang sa canaan, sa gikan siya sa yuta sa padan-aram, ug mipahaluna siya sa atubangan sa lungsod.
ثم اتى يعقوب سالما الى مدينة شكيم التي في ارض كنعان. حين جاء من فدّان ارام. ونزل امام المدينة.