Je was op zoek naar: diyutay (Cebuano - Chamorro)

kay daghan ang gipanagtawag apan diyutay ra ang pagapilion."
sa megae manmaagang; lao didide manmaayig.

diyutay ako ug tinamay; apan wala ko hikalimti ang imong mga lagda.
diquiqueyo, ya madespresiayo, lao ti malelefayo ni y finanagüemo sija.

maayo pa ang diyutay nga gibatoan sa matarung kay sa kadagaya sa daghan nga mga makasasala.
maulegñaja y didide gui manunas, qui y minegae gui megae na manaelaye.

sa diyutay pa ang gidaghanon nila, oo, diyutay gayud, ug sila mga dumuloong didto.
anae sija mandidideja na numeron taotao: junggan, senmandidide yan taotao juyong güije;

kay gibuhat mo siya nga ubos lamang ug diyutay kay sa mga manolonda, ug gipurongpurongan mo siya uban sa himaya ug dungog.
sa unfatinas didide diquiqueña qui y angjeles, ya uncorona güe ni y minalag yan inenra.

ug dihay miingon kaniya, "ginoo, diyutay ra bay maluwas?" ug siya miingon kanila,
ya ilegña uno nu güiya: señot, didide manmasatba? si jesus ilegña nu sija,

unya miingon siya sa iyang mga tinun-an, "daghan unta ang anihon, apan diyutay ra ang mga mamumoo;
ayo nae ilegña nu y disipuluña: magajet na y cosecha megae: lao y manfáfachocho didide.

ug sa nakalakaw siyag diyutay sa unahan, siya mihapa sa yuta ug nag-ampo nga kon mahimo man ilikay unta gikan kaniya ang maong takna sa kasakit.
ya jumanao mona didide, dumimo papa gui jilo oda, ya manaetae, na yanguin siña, ufalofan y ora guiya güiya.

ug sa nagpadayon siya paglakaw sa unahag diyutay, nakita niya si santiago nga anak ni zebedeo ug si juan nga igsoon niya ni santiago, nga nanagpuna sa mga pukot diha sa ilang sakayan.
anae malofan talo didide mona, jalie si santiago, lajin sebedeo, yan si juan cheluña, na manestaba locue gui batco na jalememenda y laguañija.

ug ilang gisunda ang giladmon ug kini ilang nasuta nga kaluhaan ka dupa; ug sa unahan ug diyutay giusab nila kini pagsunda ug ilang nasuta nga napulog-lima ka dupa.
ya masondalea, ya masoda biente brasa; ya anae manjanao didide mona, masondalea talo, ya masoda quinse brasa.

busa, sultihan ko ikaw, nga ang iyang daghanan nga mga sala gipasaylo kay daku man ang iyang paghigugma; apan siya nga gipasayloan ug diyutay lamang, diyutay rag paghigugma."
enao mina jusangane jao, na y isaoña, ni y megae, umaasie; sa güiya megae maguaeyaña; lao y didide maasiiña, didide maguaeyaña.

ug siya miingon kanila, "daghan unta ang anihon, apan diyutay ra ang mga mamumoo; busa pangamuyo kamo sa ginoo sa anihon nga makapadala unta siyag mga mamumoo ngadto sa iyang anihon.
ya ilegña nu sija: y cosecha megae, lao y manmachochocho didide; enaomina gagao y señot y cosecha, ya ufanago ni manmachochocho para y cosechaña.

`ug ikaw, o betlehem, sa yuta sa juda, sa pagkatinuod dili mao ang labing diyutay sa mga punoan sa juda; kay gikan kanimo mogula ang usa ka punoan nga mao ang magabuot sa akong katawhan nga israel.`
ya jago betlehem, tano juda, ada ti sendiquique jao gui entalo y prinsipen juda, sa iya jago nae ujuyong y magalaje, para upasto y taotaojo, israel.