Je was op zoek naar: asa man (Cebuano - Deens)

kon ang tanan usa ra ka bahin lamang, asa na man ang lawas?
men dersom de alle vare eet lem, hvor blev da legemet?

ug sila nangutana kaniya, "asa man ang buot mo nga among hikayan niini?"
men de sagde til ham: "hvor vil du, at vi skulle berede det?"

ug wala may gubat hangtud sa ikakatloan ug lima ka tuig sa paghari ni asa.
der var ikke krige føer efter asas fem og tredivte regeringsår.

apan karon moadto na ako sa nagpadala kanako; ngani wala kaninyoy nangutana kanako, `asa man ikaw paingon?`
men nu går jeg hen til ham, som sendte mig, og ingen af eder spørger mig: hvor går du hen?

apan siya nga nagadumot sa iyang igsoon anaa sa kangitngit ug nagalakaw diha sa kangitngit, ug wala siya mahibalo kon asa siya padulong, kay ang kangitngit nakapabuta man sa iyang mga mata.
men den, som hader sin broder, er i mørket og vandrer i mørket, og han ved ikke, hvor han går hen, fordi mørket har blindet hans Øjne.

kon ang tibuok lawas lonlon pa nga mata, asa na man ang pagdungog? kon ang tibuok lawas lonlon pa nga dalunggan, asa na man ang pagpanimaho?
dersom hele legemet var Øje, hvor blev da hørelsen? dersom det helt var hørelse, hvor blev da lugten?

apan asa ba ang kaalam igkita? ug hain ba ang pinuy-anan sa salabutan?
men visdommen - hvor mon den findes, og hvor er indsigtens sted?

asa ba ako paingon gikan sa imong espiritu? kun asa ba ako mokalagiw gikan sa imong presencia?
hvorhen skal jeg gå for din Ånd, og hvor skal jeg fly for dit Åsyn?

amahan, buot ko unta nga asa gani ako atua usab uban kanako sila nga imong gitugyan kanako, aron makatan-aw sila sa akong kadungganan nga imong gihatag kanako tungod kay nahigugma man ikaw kanako bisan sa wala pa ang pagkatukod sa kalibutan.
fader! jeg vil, at, hvor jeg er, skulle også de, som du har givet mig, være hos mig, for at de må skue min herlighed, som du har givet mig; thi du har elsket mig før verdens grundlæggelse.

hipuson mo sa tingub, umadto ka dapit sa too, magpahaluna ka, umadto ka dapit sa wala, bisan asa ipaatubang ang imong nawong.
indjag rædsel både til højre og venstre, hvor din od rettes hen!

ang gitas-on sa sawang usa ka gatus ka maniko, ug ang gilapdon kalim-an bisan asa sukda, ug ang iyang gantong lima ka maniko, sa lino nga fino nga linubid, ug ang mga tungtunganan niini, tumbaga.
omhænget om forgården skal være hundrede alen på hver langside, halvtredsindstyve alen på hver bredside og fem alen højt; det skal være af tvundet byssus, og fodstykkerne skal være af kobber.