Je was op zoek naar: oo (Cebuano - Deens)

oo, gitamay nila ang yuta nga takus tinguhaon, wala sila tumoo sa iyang
de vraged det yndige land og troede ikke hans ord,

oo, amahan, kay kana mao man ang imong maloluy-ong pagbuot.
ja, fader! thi således skete det, som var velbehageligt for dig.

ang iyang maalamong mga babaye mingtubag kaniya, oo siya mitubag sa iyang kaugalingon,
da svarer den klogeste af hendes fruer, og selv hun giver sig samme svar: "sikkert de deler det vundne bytte, en pige eller to til mands,

mga bahandi ug kadungganan maoy ania kanako; oo, ang katigayonan nga molungtad ug ang pagkamatarung
hos mig er der rigdom og Ære, ældgammelt gods og retfærd.

"nakasabut ba kamo niining tanan?" sila mitubag, "oo."
have i forstået alt dette?" de sige til ham: "ja."

ang guso ug ang salamin dili pagahisgutan: oo, ang bili sa kaalam labaw pa kay sa mga mutya.
krystal og koraller ikke at nævne. at eje visdom er mere end perler,

adunay totolo ka butang nga sa ilang pagpanlakat mga matahum man, oo, upat nga mga matahum sa ilang mga pagpanaw:
tre skrider stateligt frem, fire har statelig gang:

ang imong kaugalingong baba nagahukom kanimo, ug dili ako; oo, ang imong kaugalingong mga ngabil nagpamatuod batok kanimo.
din mund domfælder dig, ikke jeg, dine læber vidner imod dig!

ang kaalam maoy labaw nga butang; busa batoni ang kaalam; oo, uban sa tanan mo nga pagatinguhaon batoni ang pagsabut.
køb visdom for det bedste, du ejer, køb forstand for alt, hvad du har;

ang imong pagkahubo pagabuksan, oo, ang imong kaulaw pagahikit-an: ako magapanimalus, ug walay tawo nga pagagawason.
din blusel skal blottes, din skam skal ses. hævn tager jeg uden skånsel, siger vor genløser,