Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ano ang rema
ano ang rema
Laatste Update: 2020-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang kasukdulan
what is the climax
Laatste Update: 2021-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang pinapantasya mo
what do you fantasize about
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang cinnamon powder
ano ang cinnamon powder
Laatste Update: 2021-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang karaniwan sa cebuano
ano ang karaniwan sa cebuano
Laatste Update: 2024-02-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang ibig sabihin ng tsikot
tsikot
Laatste Update: 2020-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang bisaya sa tunay na iyo
unsay bisaya sa very truly yours
Laatste Update: 2020-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang kahulugan ng reverendos sa ilustrisimos
ano ang kahulugan ng reverendos at ilustrisimos
Laatste Update: 2014-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang bisaya ng alam ang maraming bagay
what is bisaya of knows many thing
Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kung ano ang ginawa sa akin maghangad para sa naturang buhay
what made you aspire for such life
Laatste Update: 2013-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang iyong pinakamahalagang pag-aaral mula sa pagsasanay?
what is your most significant learning from the training?
Laatste Update: 2021-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makapaghintay upang makita kung ano ang darating para sa atin
i can't wait to see what's to come for us
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang ibig sabihin ng the unexamined life is not worth living bisaya version
unexamined life is not worth living
Laatste Update: 2023-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may ay walang mas masahol pa kaysa maputol sakit ng likod upang panatilihing ka mula sa paggawa ng kung ano ang gusto mong gawin
there is nothing worse than sever back pain to keep you from doing what you want to do
Laatste Update: 2013-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dumating si kristo sa tamang oras para mangyari ito. hindi niya ginawa, at hindi, hinintay kaming maghanda. iniharap niya ang kanyang sarili para sa sakripisyong kamatayang ito noong tayo ay napakahina at mapanghimagsik upang gawin ang anumang bagay upang maihanda ang ating sarili. at kahit na hindi kami naging mahina, hindi namin alam kung ano ang gagawin. maiintindihan natin ang isang taong namamatay para sa isang taong karapat-dapat na mamatay, at mauunawaan natin kung paano tayo mabibigyang-inspirasyon ng isang mabuti at marangal sa walang pag-iimbot na sakripisyo. ngunit inilagay ng diyos ang kaniyang pag-ibig sa linya para sa atin sa pamamagitan ng pag-aalay ng kaniyang anak sa hain na kamatayan habang tayo ay walang silbi sa kaniya.
dumating si kristo sa tamang oras para mangyari ito. hindi niya ginawa, at hindi, hinintay kaming maghanda. iniharap niya ang kanyang sarili para sa sakripisyong kamatayang ito noong tayo ay napakahina at mapanghimagsik upang gawin ang anumang bagay upang maihanda ang ating sarili. at kahit na hindi kami naging mahina, hindi namin alam kung ano ang gagawin. maiintindihan natin ang isang taong namamatay para sa isang taong karapat dapat na mamatay, at mauunawaan natin kung paano tayo mabibigyang
Laatste Update: 2022-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: