Je was op zoek naar: grabi kalisod ang ilang naagian (Cebuano - Engels)

grabi kalisod ang ilang naagian
english

kung gituman nimo ang usa ka tawo gibuhat nimo ang ilang giingon
if you obeyed mr someone you did what they said

diin ang ilang ulod dili mamatay, ug ang kalayo dili pagapalongon.
where their worm dieth not, and the fire is not quenched.

ngani, bisan pa niini, ang ilang pagpamatuod wala magkatukma.
but neither so did their witness agree together.

dihadiha gibiyaan nila ang sakayan ug ang ilang amahan ug mikuyog kaniya.
and they immediately left the ship and their father, and followed him.

gihimo niya ang ilang mga tubig nga dugo, ug gipamatay ang ilang mga isda.
he turned their waters into blood, and slew their fish.

ang ilang mga kaaway usab nanagdaugdaug kanila, ug sila naulipon ngadto sa ilang mga kamot
their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.

"ang ilang baba napuno sa mga panghimaraut ug sa mapait nga mga pulong."
whose mouth is full of cursing and bitterness:

si simeon ug levi mga magsoon: mga hinagiban sa linugsanay nga dagku ang ilang mga espada.
simeon and levi are brethren; instruments of cruelty are in their habitations.

"ang ilang mga tiil maabtik sa pagdalagan aron sa ilang pag-ula sa dugo sa mga tawo,
their feet are swift to shed blood:

ang ilang buhok ingon sa buhok sa babaye, ug ang ilang mga ngipon ingon sa mga ngipon sa leon.
and they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions.

ang among mga amahan nanagpakasala, ug wala na; ug among giantus ang ilang kasal-anan.
our fathers have sinned, and are not; and we have borne their iniquities.

ang ain, remon, ug ether, ug asan; upat ka mga lungsod, lakip ang ilang mga balangay.
ain, remmon, and ether, and ashan; four cities and their villages:

iyang gilaglag ang ilang kaparrasan pinaagi sa ulan-nga-yelo, ug ang ilang mga sicomoro pinaagi sa yelo.
he destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.

ug ang ceila, ug ang achsib, ug ang maresa; siyam ka mga ciudad, lakip ang ilang mga balangay:
and keilah, and achzib, and mareshah; nine cities with their villages:

`kining mga tawhana nagapasidungog kanako pinaagi sa ilang mga ngabil, apan halayo kanako ang ilang kasing-kasing;
this people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.

ang banay sa balay ni levi magalain, ug ang ilang mga asawa magalain; ang banay sa mga simeihanon magalain, ug ang ilang mga asawa magalain;
the family of the house of levi apart, and their wives apart; the family of shimei apart, and their wives apart;