Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sala sa balay
english
Laatste Update: 2022-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bongbong sa balay
secret
Laatste Update: 2022-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ania na ako sa balay
nandito na ako sa bahay
Laatste Update: 2023-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naa nku sa balay nay oi
pauli nku bhee chat raku if mak uki nku
Laatste Update: 2022-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salibohan ang sulod sa balay
Laatste Update: 2023-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw, niuli na ka sa balay
english
Laatste Update: 2024-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mosulod ka sa sulod sa balay
pumasok ka dito sa loob ng bahay
Laatste Update: 2020-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kinsa ang imong kauban sa balay
bantay ka lyka ugma muanha ko ugma kinsa nagunit sa imong celpon imong lake? ako c anastacia salomon ni unsa laban?
Laatste Update: 2023-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si senen ania si heer sa balay sa sunnyfield
senen is here heer at sunnyfield home
Laatste Update: 2022-02-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
natapos ni senen ang buluhaton sa balay ni margaret
senen finished the homework of margaret
Laatste Update: 2021-07-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ug inigsaka ninyo sa balay, humatag kamog katahuran.
and when ye come into an house, salute it.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
busa si salomon nagtukod sa balay, ug iyang gihuman kini.
so solomon built the house, and finished it.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si cameron kung dili nimo madala moadto ka sa balay nga gitrabahuhan ni ben
cameron if you don’t carry on you will go to ben work house
Laatste Update: 2021-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naghimo si senen ubang mga butang sa balay ug disco dancer homework
senen did other things in the house and disco dancer homework
Laatste Update: 2021-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cameron kung dili ka magpadayon nga ingon niini moadto ka sa balay ni ben lewis
cameron if you don’t carry on like this you will go to ben lewis house
Laatste Update: 2021-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ug mahitungod sa balay sa hari sa juda, pamati kamo sa pulong ni jehova:
and touching the house of the king of judah, say, hear ye the word of the lord;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamo nga nanagtindog sa balay ni jehova, diha sa mga sawang sa balay sa atong dios.
ye that stand in the house of the lord, in the courts of the house of our god,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang akong gibuhat sa balay kay nag tabang sa akong mama sa pag pang hinlo sa among balay
ang akong gibuhat sa among balay kay nag tabang sa akong mama sa pag pang hinlo sa among balay
Laatste Update: 2023-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako si jehova nga imong dios nga nagkuha kanimo gikan sa yuta sa egipto sa balay sa pagkaulipon.
i am the lord thy god, which brought thee out of the land of egypt, from the house of bondage.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aron kini madala mo sa iyag kinutoban, ug aron makita mo ang agianan padulong sa balay niini?
that thou shouldest take it to the bound thereof, and that thou shouldest know the paths to the house thereof?
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: