Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
magmahingpit ikaw uban kang jehova nga imong dios.
thou shalt be perfect with the lord thy god.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
busa, kamo kinahanglan magmahingpit ingon nga hingpit ang inyong amahan nga langitnon.
be ye therefore perfect, even as your father which is in heaven is perfect.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ug sa may panuigon si abram nga kasiyaman ug siyam ka tuig, mitungha kaniya si jehova, ug miingon kaniya: ako mao ang dios nga makagagahum sa ngatanan; lumakaw ka sa atubangan ko, ug magmahingpit ka.
and when abram was ninety years old and nine, the lord appeared to abram, and said unto him, i am the almighty god; walk before me, and be thou perfect.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: