Je was op zoek naar: nadawat sa warehouse gikan sa (Cebuano - Engels)

gikan sa till hangtod ulo
you're gorgeous from head to toe

apan gibanhaw siya sa dios gikan sa mga patay;
but god raised him from the dead:

bago lang kaabot gikan sa biyahi
just arrived from a trip

nagdugo ba kini gikan sa imong anus?
does your stomach feel full?

ako wala magpaabut ug dungog nga gikan sa tawo.
i receive not honour from men.

ayaw ipadahum sa maong tawo nga siya adunay madawat gikan sa ginoo,--
for let not that man think that he shall receive any thing of the lord.

ako nagsangpit sa imong ngalan, oh jehova, gikan sa kinahiladman nga bilanggoan.
i called upon thy name, o lord, out of the low dungeon.

ang tingog sa paghilak mogula gikan sa horonaim, ang pagkabiniyaan ug dakung pagkalaglag.
a voice of crying shall be from horonaim, spoiling and great destruction.

kay ang mga gasa ug ang pagtawag gikan sa dios dili mabakwi.
for the gifts and calling of god are without repentance.

ayaw paghago sa imong kaugalingon sa pagpakadato; hunong gikan sa imong kaugalingong kaalam.
labour not to be rich: cease from thine own wisdom.

ang bahandi magapadugang sa mga higala; apan ang kabus ginapabulag gikan sa iyang mga higala.
wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour.

unsang mga kalibutan ang mahimo nimo maporma gikan sa kini nga mga litrato
what worlds can you form out of these pictures

ug sila mingpanaw gikan sa bene-jaakan, ug mingpahaluna sa horhaguidgad.
and they removed from bene-jaakan, and encamped at hor-hagidgad.

ang puthaw pagakuhaon gikan sa yuta, ug ang tumbaga pagatunawon gikan sa bato.
iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.

ang mga patay nanagkurog gikan sa ilalum sa katubigan, ug ang mga pumoluyo niana.
behold even to the moon, and it shineth not; yea, the stars are not pure in his sight.

gi turned over na nako ang imong item didto sa warehouse.. mag depende nalang sa sorter kung kinsa iyang tagaan ug balik ato
english

ang kamatuoran mogitib gikan sa yuta; ug ang pagkamatarung magasudong gikan sa langit;
truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from heaven.

bantayi ang imong dila gikan sa dautan, ug ang imong ngabil gikan sa pagsulti ug limbong.
keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.

(kay ang lalaki wala buhata gikan sa babaye, kondili ang babaye hinoon gikan sa lalaki.
for the man is not of the woman; but the woman of the man.

hinoon ang akong kinabuhi wala ko isipa nga bililhon alang kanako, basta lamang matuman ko ang akong paningkamot ug ang katungdanan nga akong nadawat gikan sa ginoong jesus sa pagpanghimatuod sa maayong balita sa grasya sa dios.
but none of these things move me, neither count i my life dear unto myself, so that i might finish my course with joy, and the ministry, which i have received of the lord jesus, to testify the gospel of the grace of god.