Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ako nadumoloong ug wala ako ninyo pasak-a, ako hubo ug wala ako ninyo bistihi, ako masakiton ug binilanggo ug wala ako ninyo duawa.`
i was a stranger, and ye took me not in: naked, and ye clothed me not: sick, and in prison, and ye visited me not.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ug kamo makaila nga ako mao si jehova, sa diha nga ablihan ko na ang inyong mga lubnganan, oh akong katawohan, ug pasak-on ko kamo gikan sa inyong mga lubnganan.
and ye shall know that i am the lord, when i have opened your graves, o my people, and brought you up out of your graves,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
busa panagna, ug umingon ka kanila: mao kini ang giingon sa ginoong jehova: ania karon, oh akong katawohan; ablihan ko ang inyong mga lubnganan, ug pasak-on ko kamo gikan sa inyong mga lubnganan; ug dad-on ko kamo ngadto sa yuta sa israel.
therefore prophesy and say unto them, thus saith the lord god; behold, o my people, i will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of israel.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: