Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kini tinuod
no argument
Laatste Update: 2021-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako kini si angi
this is my
Laatste Update: 2020-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ug kini tinuod
and true
Laatste Update: 2023-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kalami kusion kini
who is this
Laatste Update: 2022-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
giunsa kini nahitabo?
i was awakened by my wife to served food to my relative who is asking it.
Laatste Update: 2021-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako kini si angi meaning
this is my meaning
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko nga mokaon kini
cravings for these
Laatste Update: 2020-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kini nga request na trabaho na
english
Laatste Update: 2023-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kini siya sa sinugdan uban sa dios.
the same was in the beginning with god.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naghatag kini kolor sa akong kinabuhi
can't smile without you
Laatste Update: 2020-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mao kini ang ge recycle gamit ang lima ka lata
english
Laatste Update: 2022-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gihigugma ko kini sa imong pagtawag kanako nga señorita
i love it when you call me señorita
Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isulti ba nimo kay leah nga dili hikapon kini palihug salamat
would you tell leah not to touch it please thank you
Laatste Update: 2021-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gihusay ni senen ang palda ni margaret ug giguba kini sa iro
senen fixed margaret’s skirt and the dog wrecked them
Laatste Update: 2021-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gihimo ni senen ang homework ni margaret ug giayo kini alang kaniya
senen does the homework of margaret and fixed it for her
Laatste Update: 2021-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahibal-an ang tanan nga mga tawo pinaagi sa kini nga mga regalo
know all men by these presents
Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kahulogan sa sambingay mao kini: ang binhi mao ang pulong sa dios.
now the parable is this: the seed is the word of god.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kay sa katapusan kini magapamaak sama sa bitin, ug moikos sama sa udto-udto.
at the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ania karon, sa ephrata nadungog namo kini: hingpalgan namo kini sa kapatagan sa lasang.
lo, we heard of it at ephratah: we found it in the fields of the wood.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ug kini ilang gibaylo sa yuta sa magkokolon, sumala sa gitugon kanako sa ginoo."
and gave them for the potter's field, as the lord appointed me.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak