Je was op zoek naar: ayaw (Cebuano - Grieks)

ayaw ninyo pagpalonga ang espiritu,
Το Πνευμα μη σβυνετε,

ayaw ninyo pagtamaya ang pagpanghimog profesiya,
προφητειας μη εξουθενειτε.

ayaw kamo pagpalimbong, hinigugma kong mga igsoon.
Μη πλανασθε, αδελφοι μου αγαπητοι.

"ayaw kamo pagpanghukom sa uban aron dili kamo pagahukman.
Μη κρινετε, δια να μη κριθητε

"nakadungog kamo sa giingon, `ayaw pagpanapaw.`
Ηκουσατε οτι ερρεθη εις τους αρχαιους, μη μοιχευσης.

busa ayaw ninyo tugoti nga panamastamasan pagsulti ang gipakamaayo ninyo.
Ας μη βλασφημηται λοιπον το αγαθον σας.

busa, ang sa dios ginahiusa, sa tawo ayaw ipabulag sila."
εκεινο λοιπον, το οποιον ο Θεος συνεζευξεν, ανθρωπος ας μη χωριζη.

ayaw kasinahi ang tawo nga malupigon, ug ayaw pagpilia ang iyang mga dalan.
Μη ζηλευε τον βιαιον ανθρωπον και μη εκλεξης μηδεμιαν εκ των οδων αυτου

ayaw ako pagbiyai, oh jehova: oh dios ko, ayaw pagpahilayo kanako.
Μη με εγκαταλιπης, Κυριε Θεε μου, μη απομακρυνθης απ' εμου.

ako dumuloong dinhi sa yuta: ayaw itungina ang imong mga sugo gikan kanako.
Παροικος ειμαι εγω εν τη γη μη κρυψης απ' εμου τα προσταγματα σου.

ayaw kalisang sa hinanali nga kahadlok, ni sa pagkalaglag sa dautan, kong kini modangat:
Δεν θελεις τρομαξει απο αιφνιδιου φοβου ουδε απο του ολεθρου των ασεβων, οταν επελθη

anak ko, ayaw pagtamaya ang pagcastigo ni jehova; ni magsubo ka sa iyang pagbadlong:
Υιε μου, μη καταφρονει την παιδειαν του Κυριου και μη αθυμει ελεγχομενος υπ' αυτου.

ah, himoang awa-aw kanang gabhiona; ayaw pagpasudla dinha ang tingog nga malipayon.
Ιδου, ερημος να ηναι η νυξ εκεινη φωνη χαρμοσυνος να μη επελθη επ' αυτην.

ayaw pagpakilinga ang imong kasingkasing ngadto sa iyang mga dalan; ayaw pagpasalaag ngadto sa iyang mga alagianan:
Ας μη εκκλινη εις τας οδους αυτης η καρδια σου, μη παρεκτραπης εις τας τριβους αυτης.

anak ko, kong ang mga makasasala mag-ulog-ulog kanimo, ayaw pag-uyon kanila.
Υιε μου, εαν θελησωσιν οι αμαρτωλοι να σε δελεασωσι, μη θελησης

"busa, ayaw kamo pagkahadlok kanila; kay walay tinabonan nga dili pagaukban, o tinagoan nga dili mahibaloan.
Μη φοβηθητε λοιπον αυτους διοτι δεν ειναι ουδεν κεκαλυμμενον, το οποιον δεν θελει ανακαλυφθη, και κρυπτον, το οποιον δεν θελει γνωσθη.

apan dihadiha kanila misulti siya nga nag-ingon, "salig kamo, ako kini; ayaw kamo kalisang."
Ευθυς δε ελαλησε προς αυτους ο Ιησους λεγων Θαρσειτε, εγω ειμαι μη φοβεισθε.