Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ang mga anak nga lalake ni moises: si gerson, ug si eliezer.
figli di mosè: gherson ed eliezèr
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nga anak ni jesus, nga anak ni eliezer, nga anak ni jorim, nga anak ni matat, nga anak ni levi,
figlio di gesù, figlio di elièzer, figlio di iorim, figlio di mattàt, figlio di levi
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ug sa mga anak nga lalake ni harim: si eliezer, si issia, si malchias, si semeias, si simeon,
dei figli di carim: elièzer, ishshia, malchia, semaia, simeone
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
labut pa sa ibabaw sa mga banay sa israel: gikan sa mga rubenhanon mao si eliezer anak nga lalake ni zichri nga magbubuot: gikan sa mga simeonanon, si sephatias anak nga lalake ni maacha.
riguardo alle tribù di israele: sui rubeniti presiedeva elièzer figlio di zikri; sulla tribù di simeone, sefatia figlio di maaca
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ug sa mga levihanon: si jozabad, ug si simi, ug si kelaia (kini mao si kelita), si pethaia, si juda, ug si eliezer,
degli appartenenti ai leviti: iozabàd, simei, chelaia, chiamato il chelita, petachia, giuda ed elièzer
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ug ang iyang mga kaigsoonan: sa kang eliezer minggula si rehabia iyang anak nga lalake, ug si isaias iyang anak nga lalake, ug si joram nga iyang anak nga lalake, ug si zichri nga iyang anak nga lalake, ug si selomith nga iyang anak nga lalake.
tra i suoi fratelli, nella linea di eliezer: suo figlio recabia, di cui fu figlio isaia, di cui fu figlio ioram, di cui fu figlio zikri, di cui fu figlio selomìt
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: