Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ug silang tanan gikabautismohan ngadto kang moises diha sa panganud ug sa dagat,
みな雲の中、海の中で、モーセにつくバプテスマを受けた。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mapasalamaton ako sa dios nga wala akoy gikabautismohan kaninyo gawas lamang kang crispo ug kang gayo,
わたしは感謝しているが、クリスポとガイオ以外には、あなたがたのうちのだれにも、バプテスマを授けたことがない。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nabahinbahin ba ugod si cristo? si pablo ba ang gikalansang sa krus alang kaninyo? o gikabautismohan ba kamo sa ngalan ni pablo?
キリストは、いくつにも分けられたのか。パウロは、あなたがたのために十字架につけられたことがあるのか。それとも、あなたがたは、パウロの名によってバプテスマを受けたのか。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: