Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kasintahan
ano sa salitang cebuano ang salitang kasintahan
Laatste Update: 2022-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking ina
maganda ang aking ina
Laatste Update: 2022-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw aking pakaslan
oh, ikaw talaga, ito ang pag-ibig na walang pagkalito
Laatste Update: 2021-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong kasintahan.
wala akong kasintahan
Laatste Update: 2021-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kadako sa aking oten
titi laki
Laatste Update: 2021-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano sa bisaya ang kasintahan
kasing-kasing
Laatste Update: 2022-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingat ka, aking mahal
mag ingat ka mahal ko
Laatste Update: 2022-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking kabobohan ay sagad
ang aking tira ay sagad
Laatste Update: 2022-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakita ko lang sa aking cellphone
kakatapos ko lang kumain
Laatste Update: 2020-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kakaalis lang ng aking mga kaibigan bhe
cebu
Laatste Update: 2023-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh aking iniirog buto ko sa imo lang katindog
Laatste Update: 2023-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
daghang salamat sa imong pag bati sa aking kaarawan
salamat sa pagbati mo
Laatste Update: 2021-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking mga kaybigan ay mga mabaho at walang pang ligo
ang aking mga kaybigan ay mga mabaho at wala pang mga ligo
Laatste Update: 2022-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magandang araw aking kaibigan sana ay huwag kang magbago sakin
magandang araw kaibigan ko sana hindi mo ako babaguhin
Laatste Update: 2024-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man ikaw ang aking kahapon. sublit ikaw ang aking ngayon
hindi ka naman naging akin kahapon. sublit ikaw ang aking ngayon
Laatste Update: 2021-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akong papa salamat sa lahat at patawqd sa aking pagkukulang bilang anak
pupunta ulit ako sa tatay ko
Laatste Update: 2020-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naluluya na ako sa aking kinabuhi, hindi ko nasasabtan ang dagan nito.
naluluya na ako sa aking kinabuhi, hindi ko nasasabtan ang dagan nito translate tagalog
Laatste Update: 2024-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naluluya na ako sa aking kinabuhi,hindi ko na nasasabtan ang dagan nito.
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naa kos point sa aking life nga kung naa man muabot, piangan ko na para di na ko bayaan
may isang cost point sa buhay ko
Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag ding maparis ang gererong bantog sa palad kong amis at sa kaaway may di ko ninanais ang lami ng dusang aking napagsapit
huwag ding maparis ang gererong bantog
Laatste Update: 2020-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: