Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ang sa iyo ay akin
Laatste Update: 2024-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sa iyo
ghee
Laatste Update: 2021-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa iyo tanan
magandang gabi
Laatste Update: 2022-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inlove ako sa iyo
inlove ako sayo
Laatste Update: 2022-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong nangayari sa iyo
anong nangyari sayo
Laatste Update: 2020-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahuhumaling sa iyo sa visaya
nahuhumaling ka sa mga bisaya
Laatste Update: 2021-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maligayang kaarwan sa iyo kaibigan
maligayang kaarawan sa iyo
Laatste Update: 2022-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hind na lang ako mag visit sa iyo
hnd na ako mag visit sa iyo
Laatste Update: 2022-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumusta?magandang hapon sa iyo
magandang umaga kamusta kayo
Laatste Update: 2021-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako'y unti unti ng nahuhulog sa iyo bombalabs
nahuhulog na ako sayo
Laatste Update: 2021-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ken salamat. naningkamot pa gihapon oi. ikaw dha ingat sila sa iyo lol
Laatste Update: 2023-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito’y awit na papuri handog sa aking bayan; mapang-akit ang tanawin tigib ng kasiyahan
ito’y awit na papuri handog sa aking bayan; mapang akit ang tanawin tigib ng kasiyahan
Laatste Update: 2020-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ug ang kapalaran dapit sa silangan nahulog kang selemias. unya alang kang zacharias nga iyang anak nga lalake, usa ka mabinantayon nga magtatambag, sila nanagpapalad; ug ang iyang kapalaran migula sa dapit sa amihanan.
at ang kapalaran sa dakong silanganan ay nahulog kay selemia. sa ganang kay zacharias nga na kaniyang anak na matalinong kasangguni, sila'y nagsapalaran; at ang kaniyang kapalaran ay nahulog sa dakong hilagaan.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong sabihin sa iyo na napakaganda mo at napakabait mo. ipagpatuloy mo lang ang pagiging mabait at patuloy kang magpakatotoo. ���������� pakidagdag nalang ng konti at paki ayos ng salita yung hindi malalim yung normal words lang
gusto kong sabihin sa iyo na napakaganda mo at napakabait mo. ipagpatuloy mo lang ang pagiging mabait at patuloy kang magpakatotoo. ���������� pakidagdag nalang ng konti at paki ayos ng salita yung hindi malalim yung normal words lang
Laatste Update: 2023-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ganitong uri ng cake icing ay nakakamit gamit ang malamig na mabigat na whipping cream at asukal. ang ilan ay magpapayo sa iyo na gumamit ng powdered sugar ngunit ang ordinaryong granulated sugar ay gagana rin. maaari mo ring idagdag ang iyong gustong katas o pampalasa upang tumugma sa lasa ng iyong mga cake. paborito ito sa mga mahilig sa magaan at madaling gawin na frosting sa kanilang cake.
waray to tagalog translation
Laatste Update: 2023-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kairo,,, dri lakam namimingaw ni mommy mo cj kan iyo papa? c papa mo cg la tangis kay namimingaw sa iyo, kuhaon kam ni papa mo ha? pag lain kam balay ayaw kam c tempo sa iyo kag anak. kay kaaralo i love u cj, tingnan ang pagsasalin 2 taon 1 mary jane ballesta .sutil, sutil mn an papa 2 taon germilina turnos dri na gad langga nag bag o nakon sya kay karuyag niya buo kam mag pamilya. tingnan ang pagsasalin
kairo ,,, dri lakam namimingaw ni mommy mo cj kan iyo papa? c papa mo cg la tangis kay namimingaw sa iyo, alisin kam ni papa mo ha? kapag nasa ibang bahay tayo, huwag kang tumingin sa iyo ng iyong anak. for student i love u cj, see translation 2 years 1 mary jane ballesta .sutil, sutil mn an papa 2 years germilina turnos dri na gad langga nag bag o nakon sya kay karuyag niya buo kam mag pamilya. tingnan ang pagsasalin
Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: