Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
damo ka baye ba pano sini ay
Laatste Update: 2024-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unsa inmong kinahanglan nganung ning chat naman sad ka niya di raba ka kahibalo mo chat og balik gi ataya ka
ano ang kailangan mong malaman bago ka magsimulang makipag - chat
Laatste Update: 2023-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jackie lyn cuenca nami na kay intuanay nlng nang. daw wla man pag bag o ah ako ya delada ya man bayaan indi ko ya magparrhas sa ila focus ko ya sa kaayuhan ah bala da sa manunto ka baye
Laatste Update: 2024-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kong ang iyang sala nga iyang nabuhat, gipahibalo kaniya, nan magadala siya sa iyang halad ug usa ka kanding, usa ka baye nga walay ikasaway tungod sa iyang sala nga nabuhat.
kung maipakilala sa kaniya ang kasalanan niyang pinagkasalahan, ay magdadala siya ng pinakaalay niya na isang babaing kambing na walang kapintasan, na dahil sa kaniyang kasalanang pinagkasalahan niya.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siya mipauraray, siya mihigda ingon sa usa ka leon, ug ingon sa usa ka baye nga leon; kinsa ang magapukaw kaniya? bulahan ang tagsatagsa nga magapanalangin kanimo, ug tinunglo ang tagsatagsa nga magatunglo kanimo.
siya'y yumuko, siya'y lumugmok na parang leon, at parang isang leong babae; sinong gigising sa kaniya? pagpalain nawa yaong lahat na nagpapala sa iyo, at sumpain yaong lahat na sumusumpa sa iyo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: