Je was op zoek naar: balaan (Cebuano - Tagalog)

balaan
mag uli nakoa

mabati naton ang balaan nga espiritu
we can feel the holy spirit

palangga ta ka sng putli, balaan, kag tampad
palangga ta ka sng putli, balaan, kag tampad👉🥺👈

ang iyang patukoranan anaa sa mga bukid nga balaan.
ang kaniyang patibayan ay nasa mga banal na bundok.

magpangomostahay kamo ang usa sa usa pinaagi sa balaan nga halok.
mangagbatian ang isa't isa sa inyo ng banal na halik.

apan kamo nadihugan niadtong balaan, ug kamong tanan nahibalo na.
at kayo'y may pahid ng banal, at nalalaman ninyo ang lahat ng mga bagay.

busa ang kasugoan balaan, ug ang sugo balaan, matarung, ug maayo.
kaya nga ang kautusan ay banal, at ang utos ay banal, at matuwid, at mabuti.

hamili sa pagtan-aw ni jehova ang kamatayon sa iyang mga balaan.
mahalaga sa paningin ng panginoon ang kamatayan ng kaniyang mga banal.

apan ikaw balaan man, oh ikaw nga nagapuyo sa taliwala sa mga pagdayeg sa israel.
nguni't ikaw ay banal, oh ikaw na tumatahan sa mga pagpuri ng israel.

kay kaniya magakalipay ang among kasingkasing, kay sa iyang balaan nga ngalan misalig kami.
sapagka't ang aming puso ay magagalak sa kaniya, sapagka't kami ay nagsitiwala sa kaniyang banal na pangalan.

ako mao si jehova, ang imong balaan, ang magbubuhat sa israel, ang imong hari.
ako ang panginoon, na inyong banal, ang maylalang ng israel, na inyong hari.

ang tanan nga lalake sa mga sacerdote mokaon niini; kini maoy butang nga labing balaan.
bawa't lalake sa mga saserdote ay kakain niyaon: bagay ngang kabanalbanalan.

ang atong manunubos, si jehova sa mga panon mao ang iyang ngalan, ang balaan sa israel.
ang aming manunubos, ang panginoon ng mga hukbo ay siyang pangalan niya, ang banal ng israel.

ang tanan mong mga buhat managpasalamat kanimo, oh jehova; ug ang imong mga balaan managdayeg kanimo.
lahat mong mga gawa ay mangagpapasalamat sa iyo oh panginoon; at pupurihin ka ng iyong mga banal.

ang imong mga ciudad nga balaan nangahimo nga kamingawan, ang sion nahimo nga kamingawan, ang jerusalem nahimong usa ka biniyaan.
ang iyong mga bayang banal ay naging ilang, ang sion ay naging giba, ang jerusalem ay sira.

ang mga maaghop usab magadugang sa ilang kalipay kang jehova, ug ang mga kabus sa taliwala sa mga tawo magakalipay sa balaan sa israel.
at mananagana naman sa kanilang kagalakan sa panginoon, ang maamo, at ang dukha sa gitna ng mga tao ay magagalak sa banal ng israel.

nianang adlawa ang mga tawo motan-aw sa ilang magbubuhat, ug ang ilang mga mata makabaton ug pagtahud sa balaan sa israel.
sa araw na yaon ay titingin ang mga tao sa maylalang sa kanila, ang kanilang mga mata ay magkakaroon ng pitagan sa banal ng israel.

apan ang mga balaan sa halangdon uyamut modawat sa gingharian, ug managhupot sa gingharian sa walay katapusan, bisan hangtud sa kahangturan nga walay katapusan.
nguni't ang mga banal ng kataastaasan ay magsisitanggap ng kaharian, at aariin ang kaharian magpakailan man, sa makatuwid baga'y magpakakailan-kailan man.

alang sa pagkasangkap sa mga balaan, alang sa buhat sa pag-alagad, alang sa paglig-on sa lawas ni cristo,
sa ikasasakdal ng mga banal, sa gawaing paglilingkod sa ikatitibay ng katawan ni cristo:

apan kamo, mga hinigugma, kinahanglan managtubo diha sa inyong balaan uyamot nga tinoohan; pag-ampo kamo diha sa espiritu santo;
nguni't kayo, mga minamahal, papagtibayin ninyo ang inyong sarili sa inyong lubhang banal na pananampalataya, na manalangin sa espiritu santo,