Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dili ra
Laatste Update: 2024-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dili ra pud
Laatste Update: 2023-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dili ra man gud
Laatste Update: 2023-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kasabot ka o dili
Laatste Update: 2023-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dili ra joke, joker ko
ay speed mo naman
Laatste Update: 2021-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jud gud uy kagto o dili
jud gud uy kagto o dili?
Laatste Update: 2021-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganahan ko sa rayna o dili
tagalog
Laatste Update: 2023-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kay dili ra ba gyud na ang kompanya
maimohakay dili ra ba gyud na ang kompanya
Laatste Update: 2021-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gihigugma ko nimo o dili lang pagsulti nga dili
cebuano
Laatste Update: 2022-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala ko kabalo kung love ba gyud ko nimo o dili
wala ko kabalo kung tama ba akong gibuhat pero mahadlok gyud ko umasa
Laatste Update: 2022-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dili ra ko magstorya unsay mahitabo sa sunday sa buntag
hindi ko lang pag-uusapan ang nangyayari pag linggo ng umaga
Laatste Update: 2021-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nge mao ba ikaw god god naa ra na nmo kong maligo ka o dili
Laatste Update: 2021-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
taga diha dayon dili ra masuko nga nagchat ta makasala paman ako
madaling magalit sa asawa mo.
Laatste Update: 2024-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahug lagi ko sa imuha , ug dili ra ta nagkasakitan sa atoang kasing kasing
Laatste Update: 2023-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uyon ba sa balaod ang pagbayad namog buhis kang cesar, o dili ba?"
matuwid bagang kami ay bumuwis kay cesar, o hindi?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ug si lot miingon kanila: o, dili unta mahimo kini, mga ginoo ko;
at sinabi sa kanila ni lot, huwag ganiyan, panginoon ko:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mau adlawra gihapon mo sa amoa nga mangayo mo tabang dili ra inyo tanan ang kaharohsy mogapang ra sad mo pababa ka ubos ra ninyo og tan aw inyo isig ka taw sige
Laatste Update: 2021-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mingawa ani ba, sila makauli, tapos ikaw makauli pud, kaso dili ra mo mag kit'anay kay ngano man iban lugar may imo pulian
mingawa ani ba, sila makauli, tapos ikaw makauli pud, kaso dili ra mo mag kit'anay kay ngano man iban lugar may imo pulian
Laatste Update: 2024-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aron sila mangita sa dios, basin pag ila siyang mahikapan ug makaplagan, bisan tuod nga siya dili ra halayo gikan sa matag-usa kanato,
upang kanilang hanapin ang dios baka sakaling maapuhap nila siya at siya'y masumpungan, bagaman hindi siya malayo sa bawa't isa sa atin:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aiken enri saba diha..magpahiubos ka..para deli mag maoy nimo imong inahan..pagbinuotan para di ka layasan ni jaz, unya suguon napod ko nimo pachat dili ra ba ko replayan..mao pagbinuotan
aiken enri saba diha magpahiubos ka..para deli mag ay hindi mo ina..pagbinuotan para di ka layasan ni jaz, unya suguon napod ko nimo pachat hindi ra ko replayan..mao pagbinuotan
Laatste Update: 2021-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: