Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
di ako makasagot
hindi ka makasagot
Laatste Update: 2022-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito ako nag aaral
nag aaral pa ako ng cebuano
Laatste Update: 2023-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ambit di ako maaram
ambit
Laatste Update: 2021-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ako magaling mag bisaya
di ako magaling mag bisaya
Laatste Update: 2022-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bigla tuloy ako nag alala
bigla tuloy ako nag alala
Laatste Update: 2021-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sira ulo ka. di ako si henry
hindi kita kilala
Laatste Update: 2020-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry di ako marunong mag bisaya
kala mo di ako marunong mag cebuano
Laatste Update: 2022-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
san sa balud ako nag kita kami sina na duwa
san sa balud ako nag kita kami sina na duwa
Laatste Update: 2024-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basig kausahon ra ko naho ug ako nag manungo jawa pa nis tanan jawa
iba talaga
Laatste Update: 2021-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
okay la amo nagad ina ang buhay at least nakakilala gyapun ako kung diin ako nag tuna
Laatste Update: 2023-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tausug to tagalogampa 2k in bayad hilo pikilan ko yan sa di ako mag bayta kanda inah
ampa 2k+ in bayad hilo pikilan ko yan sa di ako mag bayta kanda inah
Laatste Update: 2023-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o instruction po kamo san nag order ako nag instruction kamo san na received ko na at na try ko po pag gamit
Laatste Update: 2021-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako nag problema kung asa na makakita sa dahon na laya, akong amigo nag tinga dili na siya mahimotang ga sakit iyang dughan kay dugay na daw siya wala ka
Laatste Update: 2023-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unya ang hari miingon kanako: unsa ba ang imong pangayoon? busa ako nag-ampo sa dios sa langit.
nang magkagayo'y sinabi ng hari sa akin, ano ang iyong hinihiling? sa gayo'y dumalangin ako sa dios ng langit.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
king isi mo sana ngamin yhen dri ako nag anap sa bago dawa kuno adtong ka dua ko plano ko sana adto nag panggap kami na mag bata para maka move on sana ako pero uda talaga dawa uno gibuhon ko dri ko kayang maka move on basta basta
Laatste Update: 2021-05-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hulat kulang byahe maka saylow na ako jan ah ako ai pagod na natak an nako sagad mati ka wakal u ah wala ko nanogonan kang ubra ko kag sa sweldo ko hipos lako piro doghan ko ga sakit man ah sipsip pa more mag paka sadya kaw sapag sipsip mo para mangaranon kaw sa karma di ako nag pa kotoy sa babae adlaw adlaw upod ta wala kaw kabalow ngaa nag niwang ko taps hambalan muko sa bayi nami lumpat sa hubag oii
teka, wala akong sapat na paglalakbay, mahuhuli ako jan ah, pagod na ako. pagod na ako. palagi akong pagod. nais mong yumaman kita sa karma hindi pa ako nakatulog sa isang babae araw-araw upod ta
Laatste Update: 2021-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ako ganitong tao but i want to make things all clear, anduh yusal mupa in sapatos sangsa ko dain ha saudi pya giik mo pa haram, amuna yan pagyanun mo divisoria kaw nag hinang sah way misan mapakita mo kako hinang mo bat dugaing tuwi, masyado mo na akong dinadown men.
-di ako ganitong tao but i want to make things all clear, anduh yusal mupa in sapatos sangsa ko dain ha saudi pya giik mo pa haram, amuna yan pagyanun mo divisoria kaw nag hinang sah way misan mapakita mo kako hinang mo bat dugaing tuwi, masyado mo na akong dinadown men.
Laatste Update: 2023-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ay ay kalisud kalisud sang binayaan adlao gabi pirmi ta ikaw ginatangisan ay ay inday nga walay sing kapalaran walay guid walay guid sing sarang ko kalipayan ay cielo azul abao diin ka na ka na pwede tabangi ang nabilango sang gugma mayad pa ang mamatay kun halus mamatay agud di ako makadumdum nga ako walay kalipay ay cielo azul abao diin ka na ka na pwede tabangi ang nabilango sang gugma mayad pa ang mamatay kun halus mamatay agud di ako maka dumdum nga ako walay kalipay
tagalog
Laatste Update: 2022-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
di ako ganitong tao but i want to make things all clear, anduh yusal mupa in sapatos sangsa ko dain ha saudi pya giik mo pa haram, amuna yan pagyanun mo divisoria kaw nag hinang sah way misan mapakita mo kako hinang mo bat dugaing tuwi,masyado mo na akong dinadown men. nauzubillah min zalik.
Laatste Update: 2024-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bumababa't nagsasakay ako sa tamang sakayan 'di nakahambalang parang walang pakiaalam pinagbibigyan kong mga tumatawid sa kalsada humihinto ako 'pag ang ilaw ay pula 'pagkat ako'y isang mabuting pilipino minamahal ko ang bayan ko tinutupad ko ang aking mga tungkulin sinusunod ko ang kanyang mga alituntunin 'di ako nagongotong o nagbibigay ng lagay ticket lamang ang tinatanggap kong ibinibigay ako'y nakatayo doon mismo sa kanto at 'di nagtatago sa ilalim ng puno 'di ako nagkakalat ng basura sa la
pagbaba at pagsakay sa tamang bangka 'walang mga hadlang tulad ng walang ibibigay sa mga naglalakad na ititigil ko' kapag pula ang ilaw 'dahil ako ay isang mabuting pilipino mahal ko ang aking bayan tinutupad ko ang aking mga tungkulin sumunod ako sa aking mga tungkulin ang kanyang mga patakaran 'hindi ako yumuko o nagbibigay sa layo ng tiket lamang tinatanggap kong bigyan ako tumayo mismo sa sulok at' wag magtago sa ilalim ng puno 'hindi ako kumakalat ng basura sa la
Laatste Update: 2020-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: