Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dili irog sana
Laatste Update: 2023-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dili ka mag apil
hindi ka kasi sumama
Laatste Update: 2013-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dili ka mag-boot
mag boot di ka
Laatste Update: 2021-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dili ka mag mahay
mandani
Laatste Update: 2023-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
unta dili ka mag bago.
gumawa ka ng ingay
Laatste Update: 2021-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dili na lage ka mag online
dili diay ahahah pasagdan na lng
Laatste Update: 2022-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dili ka kap
baka maging masaya kana lagi
Laatste Update: 2020-06-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
duh dili man sad ka mag pauban
Laatste Update: 2023-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dili ka byaan
pabayan
Laatste Update: 2021-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dili ka magpatay.
huwag kang papatay.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dili ka samukan?
samukan
Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dili ka maminaw nako
bagag bulbul ha, gitagaan kog complain sa inahan bisag si stu sigeg dagan2, tuyok2, dili mo storya, di maninaw murag walay nadunggan. halos mo tumbling nalang ko wa juy pake.
Laatste Update: 2021-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dili ka usab manapaw.
ni mangangalunya.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dili ka man makasabot?
hindi
Laatste Update: 2020-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dili ka kahibaw mamotbot
hindi ka mabigla kung gagawin mo
Laatste Update: 2020-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung dili ka mag minyogaunsa radiay ka diris kalibutan
di ako marunong mag bisaya
Laatste Update: 2020-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nganong dili ka mabalaka nako
mabalaka
Laatste Update: 2022-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dili ka kabalo unsaon pagpaalam
dili ka kabalo unsaon pag paalam
Laatste Update: 2022-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
potaa ukuyi ako, di maga work saakon an irog sana na ugali mo
Laatste Update: 2023-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dili ka mag-ingon: ako mobalus sa dautan: humulat ka kang jehova, ug siya magaluwas kanimo.
huwag mong sabihin, ako'y gaganti ng kasamaan: maghintay ka sa panginoon, at kaniyang ililigtas ka.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: