Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nu kan on ta
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bisay-on ta
nag-aaral ka para maintindihan mo
Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mao nga lig-on ta kanunay ug mag-ampo kanunay sa ginoo
kaya nga basta strong lang tayo palagi at pray lang lagi kay lord
Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manindog, ug mangadto kita sa gabii, ug gub-on ta ang iyang mga palacio.
magsibangon, at tayo'y magsisampa sa gabi, at ating gibain ang kaniyang mga palacio.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makaplagan ta ang tanang bililhon nga manggad; pagapun-on ta ang atong mga balay sa inagaw;
tayo'y makakasumpong ng lahat na mahalagang pag-aari, ating pupunuin ang ating mga bahay ng samsam;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko gustong mupalayo bisag isa katikang, kay basin nya ug mailog ka sa uban lisud raba gayud kong kita masakitan magbakho na hinuon kining akong dughan. ayaw na ug lingi sa uban kay ako raka saw on ta ang kapait ug ang katawa ayaw na ug buhi-i kay basin ug forever na ni
ayaw kong umalis ng ilang sandali, para sa mahirap na matakot ka sa iba kapag nahihirapan akong umiyak sa halip na dibdib ko. huwag kang magtago sa iba dahil nakita ko ang kapaitan at ang pagtawa ay hindi buhay at magpakailanman
Laatste Update: 2019-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yaw mo ug jama jama sa ahong pag nangkon ricca mae montañez fermano kay naaah! natamaan natin ang iyong motor! ipakaan ta nya ninjo nang injong motor kay kuwang nalang at patid, mabungkaaaag naaah! suot ko nung araw na yun! tuk on ta unya kaaaah! ayos lang sa itsura mo huhh! kabasa kaaaa ????? basahag tarong! 😤 .. kung naiintindihan mo lang, feed me word by word! para makapasok ang utak mo! kasabot kaaah ??
yaw mo ug jama jama sa ahong pag nangkon ricca mae montañez fermano kay naaah! natamaan namin ang motor mo! ipakaan ta nya ninjo nang injong motor kay kuwang nalang at patid, mabungkaaaag naaah! suot ko nung araw na yun! tuk on ta unya kaaaah! ang ganda mo naman huhh! kabasa kaaaa ????? basang basahan! 😤 .. kung naiintindihan mo lang, feed me word by word! upang mapasok ang iyong utak! kasabot kaaah ??
Laatste Update: 2021-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: