Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
para manong
sa tabi lang
Laatste Update: 2023-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haha..pwede takaw tawgon manong e
haha..pwede takaw tawgon manong e
Laatste Update: 2021-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alanganin na ngani tag manong mag cheat pa gyud
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la lehog ko hambal kay manong kag inday nga s domingo lng ko masod kay pasomirib kami bawas
kakausapin na lang kita dahil ikaw ang sunday ni kuya matulog na ako sa iyo dahil aalagaan kita
Laatste Update: 2024-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apan ka ijay kada manong tom aradjay da nanay agpakita ka met uray umalis ka met lng nga dagus tapno awan maibaga da knyam,
but you ijay kada manong tom aradjay da nanay agpakita ka met uray umalis ka met lng nga dagus tapno awan maibaga da knyam,
Laatste Update: 2021-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayan ti asideg nga kapilya ti iglesia dita manong @roland riambon ta pag gimungek man ni tatang.hehe.. bareng agbalbaliwen
ayan ti asideg nga kapilya ti iglesia dita manong @roland riambon ta pag gimungek man ni tatang.hehe .. bareng agbalbaliwen
Laatste Update: 2021-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sumakay ako sa jeepney ikaw ang nakatabi 'di makapaniwala parang may hiwagang nadama nang tumama sa 'yo ang aking mga mata at nagsiksikan na dahil tumigil ang jeepney sa tapat ng eskwela biglang nagkadikit puso ko'y biglang sumikip at natulala sabi nila'y walang hiwaga kung wala'y, ano itong nadarama ayoko nang pumara kahit sa'n mapunta ayoko nang pumara kung ikaw ang kasama ayoko nang pumara ayoko nang pumara ayoko na, ahh ayoko nang pumara kahit sa'n pa lumiko ayoko nang pumara sana 'di na huminto ayoko nang pumara ayoko nang pumara ayoko na kung ikaw ang kasama ahh... ahh... ahh... ahh... ahh... ahh... at may biglang sumingit natiempo pa sa 'ting gitna sumimangot tuloy ang aking mukha mabuti nalang nagbayad 'yung ale sabi niya paabot naman nagkadahilan ako para ika'y tignan nung iaabot ang bayad kamay mo na palang nakaabang pambihira, 'di ba, swerte ko naman sabi nila'y walang pag-ibig kung wala'y ba't kumakaba itong dibdib ayoko nang pumara kahit sa'n mapunta ayoko nang pumara kung ikaw ang kasama ayoko nang pumara ayoko nang pumara ayoko na, ahh ayoko nang pumara kahit sa'n pa lumiko ayoko nang pumara sana 'di na huminto ayoko nang pumara ayoko nang pumara ayoko na kung ikaw ang kasama manong driver 'wag mo nang ibalik ang sukli ko manong driver 'di mo ba alam walang babaan 'to drive lang po nang drive 'wag niyong hihinto kahit sa'n mapadpad kahit lumipad man tayo minsan lang madama ang ganito pero bigla mong hinila ang tali sabi mo, manong bababa ako sandali ayoko nang pumara kahit sa'n mapunta ayoko nang pumara kung ikaw ang kasama ayoko nang pumara ayoko nang pumara ayoko na, ahh ayoko nang pumara kahit sa'n pa lumiko ayoko nang pumara sana 'di na huminto ayoko nang pumara ayoko nang pumara ayoko na... ayoko nang pumara kahit sa'n mapunta ayoko nang pumara kung ikaw ang kasama ayoko nang pumara ayoko nang pumara ayoko na, ahh ayoko nang pumara kahit sa'n pa lumiko ayoko nang pumara sana 'di na huminto ayoko nang pumara ayoko nang pumara ayoko na kung ikaw ang kasama ahh... ahh... ahh... ahh... ahh... ahh... ahh... ahh... ahh... ahh... ahh... ahh...
Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: