Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nalipay ka
masaya kaya sa cebu?
Laatste Update: 2020-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nalipay ka karon
masaya ako sa iyo
Laatste Update: 2023-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngano man nalipay ka
Laatste Update: 2023-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa akong hunahuna nalipay ka
miss mo nga ang saya mo eh
Laatste Update: 2021-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngano nalipay ka kasabot ka?
kamusta ka
Laatste Update: 2023-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nalipay ka nmn , , ky sakto , imung tubag?
ang tagal nating hindi nagkita
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagdako na ko, nagkaayo na, wala’y pagkahanaw, nagkaayo, kana gyud nga gwapa, gipasigarbo ko kanimo ug nalipay ka, hinaut unta daghang tuig pa ang moabut.
tumatandang mas lalong gumaganda hindi kumokupas lalong gumanda yan ang tunay maganda proud ako sayo at maligayang ka arawan sana marami pang taon darating sayo
Laatste Update: 2021-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo, gakadumduman kogid ang tanan nga kalipayaan mo sang ako imo gina bantayan. ang mga times na nalipay ka kay tungod gina pati ko imo nga ginahambal sakun. hasta nga nagka pamilya nako nakita kogid ang imo kalipay kada bisita ko simo. i love you, lo.
lo, gakadumduman kogid ang tanan nga kalipayaan mo sang ako imo gina bantayan. ang mga times na nalipay ka kay tungod gina pati ko imo nga ginahambal sakun. hasta nga nagka pamilya nako nakita kogid ang imo kalipay kada bisita ko simo. i love you, lo.
Laatste Update: 2024-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: