Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ang igsoon nga lalake ni micha, si isias; sa mga anak nga lalake ni isias, si zacharias.
ang kapatid ni micha, si isia; sa mga anak ni isia, si zacharias.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ug sa mga anak nga lalake ni bebai, si zacharias ang anak nga lalake ni bebai, ug uban kaniya may kaluhaan ug walo ka lalake.
at sa mga anak ni bebai, si zacarias na anak ni bebai; at kasama niya ay dalawang pu't walong lalake.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ug ang iyang mga kaigsoonan sumala sa ilang mga panimalay sa natukib na ang kaagi sa ilang mga kagikanan: ang pangulo si jeiel ug si zacharias,
at ang kaniyang mga kapatid ayon sa kanilang mga angkan nang bilangin sa talaan ng kanilang mga lahi; ang pinuno'y si jeiel, at si zacharias,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si hilcias ang ikaduha, si tebelias ang ikatolo, si zacharias ang ikaupat: ang tanang mga anak nga lalake ug mga kaigsoonan ni hosa napulo ug tolo.
si hilcias ang ikalawa, si tebelias ang ikatlo, si zacharias ang ikaapat; lahat ng mga anak at mga kapatid ni hosa ay labing tatlo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ug sa mga anak nga lalake ni elisaphan, si simri ug si jeiel; ug sa mga anak nga lalake ni asaph, si zacharias ug si matanias;
at sa mga anak ni elisaphan, si simri, at si jehiel: at sa mga anak ni asaph, si zacharias at si mathanias:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ug si meselemia may mga anak nga lalake: si zacharias, ang panganay, si jediael ang ikaduha, si zebadias ang ikatolo, si jatnael ang ikaupat.
at si meselemia ay nagkaanak; si zacharias ang panganay, si jediael ang ikalawa, si zebadias ang ikatlo, si jatnael ang ikaapat;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gikan sa katungang-banay ni manases sa galaad, si iddo anak nga lalake ni zacharias: sa kang benjamin, si jaasiel ang anak nga lalake ni abner:
sa kalahating lipi ni manases sa galaad, si iddo na anak ni zacharias: sa benjamin, si jaaciel na anak ni abner.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
karon ang mga manalagna, si haggeo nga manalagna, ug si zacharias ang anak nga lalake ni iddo, nanagpanagna ngadto sa mga judio nga didto sa juda ug jerusalem; sa ngalan sa dios sa israel sila nanagpanagna alang kanila.
ang mga propeta nga, si haggeo na propeta, at si zacharias na anak ni iddo, ay nanghula sa mga judio na nasa juda at jerusalem; sa pangalan ng dios ng israel ay nagsipanghula sila sa kanila;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sa ikatolo usab ka tuig sa iyang paghari iyang gipaadto ang iyang mga principe, bisan si benhail; ug si obadias, ug si zacharias, ug si nathaniel, ug si micheas, aron sa pagtudlo didto sa mga ciudad sa juda;
nang ikatlong taon naman ng kaniyang paghahari ay kaniyang sinugo ang kaniyang mga prinsipe, sa makatuwid bagay si ben-hail, at si obdias, at si zacharias, at si nathaniel, at si micheas, upang mangagturo sa mga bayan ng juda.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: