Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hinoon sa paggamit ug mga sapin, apan sa dili pagsul-ob ug duha ka buok kamisola.
onlara çarık giymelerini söyledi. ama, ‹‹İki mintan giymeyin›› dedi.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
isul-ob ninyo ang tibuok hinagiban sa dios, aron makabarug kamo batok sa mga malipatlipatong kaugdahan sa yawa.
İblisin hilelerine karşı durabilmek için tanrının sağladığı bütün silahları kuşanın.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
busa ang palabilabi maingon sa kulentas sa ilang liog; ang pagpanlupig nasul-ob kanila ingon sa usa ka bisti.
zorbalık onları örten bir giysi gibidir.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ang kagabhion talitapus na, ug ang adlaw nagsingabut na. busa isalikway ta ang mga buhat sa kangitngit ug isul-ob ta ang mga hinagiban sa kahayag.
gece ilerledi, gündüz yaklaştı. bunun için karanlığın işlerini üzerimizden atıp ışığın silahlarını kuşanalım.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"apan sa pagsulod sa hari aron sa pagtan-aw sa mga dinapit, nakita niya didto ang usa ka tawo nga wala magsul-ob ug bisti alang sa kombira sa kasal;
‹‹kral konukları görmeye geldiğinde, orada düğün giysisi giymemiş bir adam gördü.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak