Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mato guiya guajo y piniten finatae, ya y minilalag y tinaelaye janamaañaoyo.
pinamuluputan ako ng mga tali ng kamatayan, at tinakot ako ng mga baha ng kasamaan.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y piniten naftan gaegue gui oriyajo, y lason finatae mato guiya guajo.
ang mga tali ng sheol ay nasa buong palibot ko: ang mga silo ng kamatayan ay dumating sa akin.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya si yuus janacajulo, ya japula y piniten finatae; sa ayo ti siña maguut güe.
na siya'y binuhay na maguli ng dios, pagkaalis sa mga hirap ng kamatayan: sapagka't hindi maaari na siya'y mapigilan nito.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estagüe na uguaja piniten mañago tinaelaye: magajet na mapotgue y inacacha ya mañago dinague.
narito, siya'y nagdaramdam ng kasamaan; oo, siya'y naglihi ng kasamaan, at nanganak ng kabulaanan.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y cuetdas y finatae umoriyayeyo, yan y piniten y naftan sumoda yo: ya jusoda chinatsaga yan triniste.
ang tali ng kamatayan ay pumulupot sa akin, at ang mga sakit ng sheol ay nagsihawak sa akin: aking nasumpungan ang kabagabagan at kapanglawan.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: