Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
有 2/6 的可能。
postoje 2 od 6 mogućnosti.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
有 9/36 的可能得到两个偶数。
postoje 9 od 36 mogućnosti za dobijanje parnog broja.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
当他欲造化任何事物的时候,他的事情只是说声:有,它就有了。
kada nešto hoće, on samo za to rekne: "budi!" – i ono bude.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
他是天地的創造者,當他判決一件事的時候,他只對那件事說聲「有」,它就有了。
on je stvoritelj nebesa i zemlje, i kada nešto odluči, za to samo rekne: "budi!" – i ono bude.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
他能使人生,能使人死。當他判決一件事的時候,他只對那件事說「有」,它就有了。
on je taj koji oživljava i usmrćuje. pa kad odluči stvar, tad tome samo kaže: "budi!" - tad biva.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
在真主看來,爾撒確是象阿丹一樣的。他用土創造阿丹,然後他對他說:「有」,他就有了。
isaov slučaj je u allaha isti kao i slučaj ademov: od zemlje ga je stvorio, a zatim rekao: "budi!" – i on bî.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
真主不会收养儿子--赞颂真主、超绝万物--当他判决一件事的时候,他只对那件事说:有',它就有了。
nezamislivo je da allah ima dijete, hvaljen neka je on! kad nešto odluči, on za to rekne samo: "budi!" – i ono bude.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
「真主不會收養兒子——讚頌真主、超絕萬物——當他判決一件事的時候,他只對那件事說:『有』,它就有了。
nezamislivo je da allah ima dijete, hvaljen neka je on! kad nešto odluči, on za to rekne samo: "budi!" – i ono bude.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.