Je was op zoek naar: 根据这一提案 (Chinees (Vereenvoudigd) - Engels)

根据这一提案，全球机制将继续在位于罗马的农发基金办事处运作。
under this proposal, gm would continue to operate from the ifad offices in rome.

根据这一提案，乌干达获得了捐助者提供的资金，将于2003年启动一项试验方案。
on the basis of this proposal, uganda has obtained donor funding to start a pilot programme in 2003.

根据这一提案，abb提出从1990年10月22日起 23 至1991年9月30日止完成这一工程。
under its proposal, abb offered to perform this work during the period commencing on 22 october 1990 and ending on 30 september 1991.

根据这一提案，处理厂将建在绿线，未经处理的废水要经过bruqin村和kufr al-deek村，流过12公里才能到达处理厂。
the proposal entailed the untreated wastewater travelling 12 kilometres through the villages of bruqin and kufr al-deek towards the green line, where the proposed plant would be erected.

目前这一提案已移交司法委员会。
referred to the justice committee.