Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
46. 虽然形式上，苏丹的国家法院系统仍然在起作用，并对达尔富尔犯下的人权罪有管辖权，但这些法院并没有能力解决那里侵犯人权的罪行。
although formally, the national court system in sudan is functional and has jurisdiction over human rights crimes perpetrated in darfur, these courts have been unable to resolve human rights abuses there.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
甚至在形式上大致符合准则的报告，在实质上也不完全。
even reports which were in their form generally in accordance with the guidelines have in substance been incomplete.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: