Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
平均日期( a) selects the date of the newest image
& average
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
相册日期( d) : selects the date of the oldest image
album & date:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
// getting the serial number $serial = sscanf("sn/2350001","sn/%d"); // and the date of manufacturing $mandate = "january 01 2000"; list($month, $day, $year) = sscanf($mandate,"%s %d %d"); echo "item $serial was manufactured on: $year-".substr($month,0,3)."-$day\n";
/ / getting the serial number $serial = sscanf( "sn / 2350001" ,"sn / %d"); / / and the date of manufacturing $mandate = "january 01 2000"; list($month, $day, $year) = sscanf($mandate ,"%s %d %d"); echo "item $serial was manufactured on: $year -".substr($month,0,3) ."-$day\n";
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.