Je was op zoek naar: 空 (Chinees (Vereenvoudigd) - Turks)

空
boş

空 ：
boş: number of layers on an optical medium

空 16: 10comment
boş 16: 10comment

他 卻 吩 咐 天 空 、 又 敞 開 天 上 的 門
kapaklarını açtı göklerin;

以 知 識 使 深 淵 裂 開 、 使 天 空 滴 下 甘 露
bulutlar suyunu verdi.

神 將 北 極 鋪 在 空 中 、 將 大 地 懸 在 虛 空
hiçliğin üzerine dünyayı asar.

他 領 東 風 起 在 天 空 、 又 用 能 力 引 了 南 風 來
gücüyle güney rüzgarına yol gösterdi.

他 使 君 王 歸 於 虛 無 、 使 地 上 的 審 判 官 成 為 虛 空
dünyanın egemenlerini sıfıra indirgeyen.

神 說 、 諸 水 之 間 要 有 空 氣 、 將 水 分 為 上 下
tanrı, ‹‹suların ortasında bir kubbe olsun, suları birbirinden ayırsın›› diye buyurdu.

他 們 上 到 天 空 、 下 到 海 底 、 他 們 的 心 因 患 難 便 消 化
sıkıntıdan canları burunlarına geldi gemicilerin,

神 稱 空 氣 為 天 ． 有 晚 上 、 有 早 晨 、 是 第 二 日
kubbeye ‹‹gök›› adını verdi. akşam oldu, sabah oldu ve ikinci gün oluştu.

他 豈 可 屢 次 倒 空 網 羅 、 將 列 國 的 人 時 常 殺 戮 、 毫 不 顧 惜 呢
ulusları acımasızca öldürmeye devam edecekler mi?

他 以 黑 暗 、 和 聚 集 的 水 、 天 空 的 厚 雲 、 為 他 四 圍 的 行 宮
kara bulutları kendine çardak yaptı.

你 且 問 走 獸 、 走 獸 必 指 教 你 ． 又 問 空 中 的 飛 鳥 、 飛 鳥 必 告 訴 你
gökte uçan kuşlara sor, sana anlatsınlar,

神 就 造 出 空 氣 、 將 空 氣 以 下 的 水 、 空 氣 以 上 的 水 分 開 了 ． 事 就 這 樣 成 了
ve öyle oldu. tanrı gökkubbeyi yarattı. kubbenin altındaki suları üstündeki sulardan ayırdı.

空comment
boşcomment