Je was op zoek naar: 口令 (Chinees (Vereenvoudigd) - Spaans)

口令 ：
contraseña:

这一自动锁定装置只能由知道有关 "口令 "的人才能解除。
este bloqueo automático sólo puede desactivarlo quien conozca la correspondiente contraseña.

使用特定媒介发出货物或服务要约的当事方应承担对方的识别手段（口令）被冒用的风险，因为从法律上无法推定经由某人的入网口令通过互联网发送的电文应该归属于某人。
el oferente de bienes y servicios por un determinado medio de comunicación debía asumir el riesgo de todo uso no autorizado del dispositivo de identificación de una persona (contraseña), porque no había ninguna presunción jurídica que permitiera atribuir a dicha persona los mensajes enviados por un sitio de internet con la contraseña de acceso de dicha persona a ese sitio.

在电子系统中，信息包括用户名的全称或缩写、口令、个人识别号码、交易授权号码以及数字签名和其他密码应用。
en cuanto a los sistemas electrónicos, la información comprendía el nombre completo o abreviado del usuario, su contraseña, el número de identificación personal (nip), el número de autenticación de operaciones, la firma digital y otros mecanismos criptográficos.

可以设想法律定义的 "高级电子签名 "附带这一推定，但简单 "口令 "的持有者不应承担该口令被未经准许的人滥用的风险。
si bien cabría admitir que tal presunción fuera aplicable al empleo de una "firma electrónica avanzada ", de prescribirlo así la ley, no cabe imponer al titular de una mera "contraseña " el riesgo de que personas no autorizadas utilicen indebidamente su contraseña.

在输入本数据库 "顶级 "口令 "cstccd "后(输入时不要输入双引号)，贵方便可从主页进入数据进入系统登记页。
desde la página de presentación se puede acceder a la página de registro de datos tecleando la contraseña de la base de datos "cstccd " (sin las comillas).

绕口令
trabalenguas