Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do shanbe
do shanbe
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fuldførtif to- do is completed
if to- do is completed
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jano, not a recurring to- do
no, not a recurring to- do
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i gangto- do starts today
in proses
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
installér applet til do not translate
installeer die miniprogram te do not translate
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gennemført@ label to- do due date
volledige
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
flytuse the new directory but do not move anything
use the new directory but do not move anything
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gøremålsliste@ label to- do percentage complete
to- do lys
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
skemalagte opgaver do not use any quote characters (') in this string
geskeduleerd takedo not use any quote characters (') in this string
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
generelt@ title: tab general to- do settings
algemeen@ title: tab general to- do settings
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
start@ action: button do not start the reminder daemon
begin: @ action: button do not start the reminder daemon
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
anmodning@ item event, to- do or freebusy reply to request
versoek
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
redigér aftale: "% 1" work on to- do is in progress
redigeer afspraak... work on to- do is in progress
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
anta do norte (tapi' i) constellation name (optional)
constellation name (optional)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ukendt status:% 1@ item event, to- do, journal or freebusy posting
onbekende status:% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
deltagere@ title: column sub- to- dos of the parent to- do
@ title: column sub- to- dos of the parent to- do
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ny@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.)
nuwe@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: