Je was op zoek naar: profetere (Deens - Afrikaans)

thi vi kende stykkevis og profetere stykkevis;
want ons ken ten dele en ons profeteer ten dele.

men i gav nasiræerne vin, og profeterne bød i ej at profetere.
maar julle het die nasireërs wyn laat drink en aan die profete bevel gegee en gesê: julle mag nie profeteer nie!

higer efter kærligheden, og tragter efter de åndelige gaver men mest efter at profetere.
jaag die liefde na, en beywer julle met die oog op die geestelike gawes, maar veral om te profeteer.

altså, mine brødre! tragter efter at profetere og forhindrer ikke talen i tunger!
daarom, broeders, beywer julle om te profeteer en moenie verhinder dat daar in tale gespreek word nie.

da præsten pasjhur, immers søn, der var overopsynsmand i herrens hus, hørte jeremias profetere således,
en pashur, die seun van immer, die priester--wat hoofopsigter was in die huis van die here--het jeremia hierdie woorde hoor profeteer.

så hør nu herrens ord! du siger: du må ikke profetere mod israel, ej prædike mod israels hus!
hoor dan nou die woord van die here! jy sê: jy mag nie teen israel profeteer nie, en jy mag geen woorde laat druppel teen die huis van isak nie.

jeg har talet til profeterne og givet mange syner, ved profeterne talet i lignelser.
ek het ook tot die profete gespreek, en ek het gesigte vermenigvuldig en deur middel van die profete gelykenisse voorgedra.