Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
det ord, som kom til jeremias fra herren i joasiases søn kong jojakim af judas dage:
fjala që iu drejtua jeremias nga zoti në kohën e jehojakimit, birit të josias, mbreti i judës, duke thënë:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zedekias, joasiases søn, blev konge konjas, jojakims søns sted, idet kong nebukadrezar af babel satte ham til konge i judas land.
mbreti sedekia, bir i josias, që nebukadnetsari, mbret i babilonisë, e kishte bërë mbret në vendin e judës, mbretëroi në vend të koniahut, birit të jehojakimit.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i joasiasses søns, kong jojakim af judas, første regeringstid kom dette ord fra herrn:
në fillim të mbretërimit të jehojakimit, birit të josias, mbret i judës, nga zoti iu drejtua kjo fjalë duke thënë:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: