Je was op zoek naar: afsendelse (Deens - Arabisch)

afsendelse
حسابات الإرسال

afsendelse fejlede
فشل الإرسال

afsendelse afbrudt.
تم إلغاء الإرسال.

& afbryd afsendelse
أجهض الإرسال

afsendelse af nyhedername
نشر الأخبارname

bekræft & før afsendelse
أكَد & قبل الإرسال

automatisk afsendelse af invitation
ارسال دعوة تلقائي

& automatisk afsendelse af invitationer
ارسال دعوة تلقائي

fejl ved afsendelse af e- mail@ info
خطأ بريد إلكتروني@ info

kommando der skal køres for afsendelse af post
الأمر إلى نفِّذ قبل a بريد

anvend dette filter & før afsendelse af breve
طبق هذا المرشّح على الرسائل الصادرة

afsendelse af (nogle) breve i køen fejlede.
فشل في إرسال (بعض) رسائل المصفوفة في صف الانتظار.

&behold rapportfil til senere afsendelse eller kopiér den til et andet sted
احتفظ بملف البلاغ لإرساله لاحقاً أو نسخه إلى مكان آخر

et værktøj til afsendelse af talekommandoer til kttsd- tjenesten via d- bus.
a وسيلة لـ الكلام إلى kttsd خدمة d الناقل.

kritisk fejl: kan ikke køre filtre før afsendelse af besked (ikke mere plads?)
خطأ حرج: غير قادر على معالجة البريد المرسل (نقص في الحجم ؟) أنقل الرسالة إلى مجلد "البريد المرسل".

din computer har ikke nok ledig hukommelse til en automatisk analyse af problemet og afsendelse af en rapport til udviklerne.
لا توجد ذاكرة خالية كافية على الجهاز لتحليل المشكلة وإبلاغ المطورين آليا.

du kan aktivere dette, hvis din lokale vært fungerer som mail- server til afsendelse (smtp).
إذا محليّ مضيف a بريد خادم smtp أيار نشّط.

den nuværende fil:% 1 er blevet ændret. Ændringer vil ikke være til stede i vedhæftningen. vil du gemme det før afsendelse?
الـ الحالي ملفّ معدّل التغييرات ليس متوفّر بوصة مُرفق تنفيذ إلى حفظ الإيطالية قبل الإيطالية

din server (% 1) understøtter ikke afsendelse af 8- bit- beskeder. brug venligst base64 eller quoted- printable indkodning.
خادمك لا يدعم إرسال رسائل بترميز 8 بت. من فضلك استخدم ترميز base64 أو quoted_ printable.

en kommando til at køre lokalt for afsendelse af e- mail. dette kan f. eks. bruges til at opsætte ssh- tunneller. lad det være tomt hvis ingen kommando skal køres.
a أمر إلى تنفيذ إلى بريد إلكتروني هذا مُستخدَم إلى set أعلى ssh لـ غادِر الإيطالية فارغ if لا أمر تنفيذ n