Je was op zoek naar: forekomst (Deens - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Arabic

Info

Danish

forekomst

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Arabisch

Info

Deens

dissociér forekomst

Arabisch

أفصل التكرار

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

erstat næste forekomst

Arabisch

استبدل التطابق التالي

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

dissociering af forekomst mislykkedes

Arabisch

فشل في فصل التكرار.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

dissociér & kun denne forekomst

Arabisch

& أفصل هذا التكرار

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

& forekomst( er) @ info: whatsthis

Arabisch

التكرار/ التكرارات

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

dissociering af fremtidig forekomst mislykkedes

Arabisch

فشل في فصل التكرارات القادمة.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

find den forrige forekomst af søgeudtrykket.

Arabisch

أوجد الحدوث السابق لعبارة البحث.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

find forrige forekomst af markeret tekst.

Arabisch

اعثر على التكرار السابق للنص المحدد

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

finder den næste forekomst af markeret tekst.

Arabisch

اعثر على التكرار التالي للنص المحدد

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

kompletteringen er flertydig, der er mere end én forekomst.

Arabisch

هناك غموض بإتمام ، يوجد أكثر من تطابق.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

føj sted til forekomst (for tilføj - / ændr- tilstande)

Arabisch

إضافة موقع إلى لـ اضف تغيير

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

føj beskrivelse til forekomst (for tilføj - / ændr- tilstande)

Arabisch

إضافة الوصف إلى لـ اضف تغيير

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

find den første forekomst af et stykke tekst eller et regulært udtryk.

Arabisch

أوجد أول حدوث لقطعة نص او تعبير نمطي.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

afkryds dette hvis du ikke ønsker at opdage hver forekomst af samme bogstav.

Arabisch

كِش if ليس إلى مرة من حرف.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

find forrige find forrige forekomst af teksten som du har fundet ved hjælp af funktionen find tekst.

Arabisch

اعثر على السابق اعثر على التكرار السابق من النص الذي وجدته باستخدام الدالة اعثر على نص.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

indtast antal gange alarmen skal udløses, efter dens første forekomst@ option: radio

Arabisch

إدخال رقم من الوقت إلى إطلاق:: زناد تنبيه بعد إبتدائي بدائي الحدوث@ option: radio

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

klik her for at erstatte denne forekomst af den ukendte tekst med teksten i redigeringsfeltet ovenfor (i venstre side).

Arabisch

انقر هنا لاستبدال حدوث النص مجهول هذا بالنص الموجود في صندوق التحرير بالأعلى (إلى اليسار).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hvis du trykker på erstat - knappen vil dokumentet blive gennemsøgt for den tekst du indgav ovenfor og enhver forekomst vil blive erstatte med erstatningsteksten.

Arabisch

إذا ضغطت زر استبدل ، فإن النص الذي أدخلته أعلاه سيبحث عنه في الوثيقة و سيتم استبدال أي حدوث له بالنص البديل.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hvis det ukendte ord er stavet forkert, kan du skrive rettelsen her for det forkert stavede ord eller vælge det på listen nedenfor. du kan så klikke på erstat hvis du ønsker kun at rette denne forekomst af ordet eller erstat alle hvis du vil rette alle forekomster.

Arabisch

إذا كانت تهجئة الكلمة مجهولة خطأ ، يجب عليك كتابة التصحيح هنا أو اخترالتصحيح من القائمة في الأسفل. يمكنك النقر على استبدل إذا كنت تريد استبدال هذا الحدوث فقط أو النقر على استبدل الكلّ إذا كنت تريد تصحيح كلّ التكرارات من الكلمة الخطأ.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

klik her for at lade denne forekomst af det ukendte ord forblive som den er. denne handling er nyttig når ordet er et navn, en forkortelse, et udenlandsk ord eller et vilkårligt andet ord du ønsker at bruge uden at tilføje det til ordbogen.

Arabisch

انقر هنا كي تحافظ على هذا الحدوث من الكلمة المجهولة كما هي. يكون هذا الإجراء مفيد عندما تكون الكلمة اسم ، كلمة أجنبية أو نحت أو أي كلمة مجهولة أخرى تريد استعمالها بدون إدخالها إلى القاموس.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,087,379 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK