Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bruger maksimal mellemlagerstørrelse %lu
koristim maksimalnu veličinu bafera %lu
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lytter-id %lu eksisterer ikke
id slušatelja %lu ne postoji
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
periodens størrelsesinterval fra %lu til %lu
opseg veličine perioda od %lu do %lu
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interval for mellemlagerstørrelse fra %lu til %lu
opseg veličine bafera je od %lu do %lu
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%lu (%s)none" here means "no windowwindow
none" here means "no windowwindow
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kunne ikke angive mellemlagerstørrelse %lu for afspilning: %s
ne mogu da podesim veličinu bafera %lu za puštanje: %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kunne ikke allokere %lu byte til at læse filen "%s"
nisam mogao dodijeliti %lu bajtova za čitanje datoteke "%s"
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kan ikke bruge periode der svarer til mellemlagerstørrelse (%lu == %lu)
ne mogu da koristim period jednak veličini bafera (%lu == %lu)
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
transient for: %lu a, b". * in this case, the first string is "a", the second * string is ", " and the third string is "b". * we can then use this information here to also * recursively build longer lists, like "a, b, c, da, b, c" * in this case, the first string is "a, b", the second * string is ", " and the third string is "c
a, b". * in this case, the first string is "a", the second * string is ", " and the third string is "b". * we can then use this information here to also * recursively build longer lists, like "a, b, c, da, b, c" * in this case, the first string is "a, b", the second * string is ", " and the third string is "c
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak