Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
røgdetektorer i kabysser, maskinrum og kedelrum skal reagere inden for følsomhedsgrænser, der overholder inspektionsorganets krav, hvorved underfølsomhed eller overfølsomhed i detektorerne undgås.
Детекторите на дим, монтирани в камбузи, машинни и котелни отделения, трябва да реагират в границите на чувствителност, отговарящи на изискванията на контролния орган, с които се избягва по-малка или по-голяма чувствителност на детекторите.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
følsomhedsgrænser følsomhedsgrænserne for minimal inhibitorisk koncentration (mic) fastsat af den europæiske referencekomité eucast (european committee on antimicrobial susceptibility testing) er følgende:
Гранични стойности Граничните стойности на минималната инхибираща концентрация (mic), установени от Европейския комитет за определяне на антимикробната чувствителност (eucast) са следните:
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
følsomhedsgrænser mindste hæmmede koncentration (mic), følsomhedsgrænser, fastlagt af eucast (european committee on antimicrobial susceptibility testing) for stafylokokker og streptokokker (undtagen s. pneumoniae) er: følsom ≤ 1 mg/ l og resistent > 1 mg/ l.
Минималната инхибиторна концентрация (mic) Минималната инхибиторна концентрация (mic) определена от (Европейският Комитет за Изследване на Антимикробна Чувствителност) the european committee on antimicrobial susceptibility testing (eucast) за staphylococci и streptococci (с изключение на s. pneumoniae) са Чувствителни ≤1 mg/ l и Резистентни > 1 mg/ l.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak