Je was op zoek naar: fortykkelse (Deens - Bulgaars)

fortykkelse af endometrie - slimhinden
Болки в крайниците

en fortykkelse i mund eller på tunge,
удебеляването на устата или езика;

nsf er en sygdom, som medfører fortykkelse af huden og bindevævet.
НСФ е заболяване, проявяващо се със задебеляване на кожата и съединителната тъкан.

der har været tilfælde af hudanomalier inklusive fortykkelse/ inflammation eller fibrose.
40 Има съобщения за случаи на нарушения на кожата, включващи задебеляване/ възпаление или фиброзе (НСФ).

- hvis du har en unormal fortykkelse af hjertemusklen (kaldes ” obstruktiv hypertrofisk
- ако Вашият лекар Ви е казал, че имате стеснение на клапите на сърцето (наречено

på injektionsstedet: atrofi på injektionsstedet, hæmoragi på injektionsstedet, fortykkelse på injektionsstedet, hypertrofi..
Такива, проявяващи се на мястото на инжектиране: атрофия на мястото на инжектиране, кръвотечение на мястото на инжектиране, буца на мястото на инжектиране и хипертрофия.

fortykkelse af fedtvævet kan forekomme i 1 til 2% af patienterne, mens det at huden bliver tyndere sker sjældent.
Уплътняване на мастната тъкан може да възникне при 1- 2% от пациентите, а свиване може да възникне рядко.

det var kendetegnet ved en mindre fortykkelse af den glomerulære basalmembran og kun mindre beskadigelse af tubuli og var ikke forbundet med forandringer i diverse serumværdier.
Тя се характеризира с незначително уплътняване на гломеруларната базална мембрана със само леко увреждане на тубулите и не е свързана с промени в серумната биохимия.

fortykkelse af fedtvævet kan forekommer hos 1- 2% af patienterne, mens tilfælde af nedsat tykkelse af huden forekommer sjældent.
Уплътняване на мастната тъкан може да възникне при 1- 2% от пациентите, а свиване може да възникне рядко.

dette skyldes risikoen for en sygdom, der hedder nefrogen systemisk fibrose (nsf), der medfører fortykkelse af huden og bindevævet.
Също така той не бива да се прилага при пациенти, които имат тежки бъбречни увреждания, или при пациенти с трансплантиран черен дроб поради риск от заболяване, наречено нефрогенна системна фиброза (НСФ), което причинява задебеляване на кожата и съединителната тъкан.

ikke almindelig: asteni/ træthed, blødning ved injektionsstedet, fortykkelse eller varme ved injektionsstedet, knude ved injektionsstedet, utilpashed.
Чести: екхимози или оток ‡ в мястото на инжектиране, обрив в мястото на инжектиране ‡.

der er rapporteret tilfælde med retroperitoneal fibrose, pulmonære infiltrater, pleuraleksudat, pleural fortykkelse, pericarditis og kardial valvulopati hos nogle patienter, som behandles med dopaminerge ergolinderivater.
При пациенти, лекувани с допаминергични вещества деривати на ерготамина, са описани случаи на развитие на ретроперитонеална фиброза, белодробни едеми, плеврални изливи, удебеляване на плеврата, перикардит и увреждания на сърдечните клапи.

lipodystrofi (fortykkelse eller fordybninger i huden) er ikke almindelig (≥ 1/ 1. 000 til < 1/ 100).
Липодистрофия (удебеляване или хлътване върху кожата) е нечеста (≥ 1/ 1 000 до < 1/ 100)

informer din læge, hvis du bemærker, at din hud fortykkes eller får fordybninger ved indstiksstedet.
Ако забележите надебеляване или хлътване на мястото на инжектиране, уведомете Вашия лекар.