Je was op zoek naar: humørsvingninger (Deens - Bulgaars)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Bulgaars

Info

Deens

- humørsvingninger,

Bulgaars

- колебания на настроението,

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

humørsvingninger med depressive

Bulgaars

Симптоми на

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

humørsvingninger, depressive sygdomme

Bulgaars

Нарушения на настроението, депресивни нарушения

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

depression, ændret humør, humørsvingninger svimmelhed, migræne

Bulgaars

Нарушения на нервната система Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

forvirring, desorientering, personlighedsændring, humørsvingninger, nedsat libido

Bulgaars

състояние на обърканост, дезориентация, личностни промени, колебания в настроенията, понижено либидо

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

- Ængstelse, forvirring og desorientering, depression, humørsvingninger, mareridt,

Bulgaars

- Симптоми на безпокойство, обърканост и дезориентация, депресия, промени в настроението,

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

drømmeforstyrrelser, søvnløshed panik- anfald, bradyfreni, abnorm tankegang, humørsvingninger

Bulgaars

Патологични сънища, безсъние Паническа реакция, брадифрения, патологично мислене, колебания в настроението

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

- aggressiv opførsel, humørsvingninger, at se eller høre ting, som i virkeligheden ikke er der

Bulgaars

236 Чести нежелани реакции − ярки сънища, затруднена концентрация, замайване, главоболие, затруднения със съня, сънливост − стомашна болка, диария, гадене, повръщане − сърбеж − уморяемост − тревожно усещане, депресия

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

de mest almindelige bivirkninger, som førte til afbrudt behandling var: kvalme, humørsvingninger med depressive er

Bulgaars

Най- честите нежелани реакции, водещи до прекратяване на лечението са били: гадене, промени в настроението с депресивни симптоми,, кт

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

- depression, besvær med at sove, humørsvingninger, træthed, irritabel adfærd, en generel følelse

Bulgaars

- Депресия, проблеми със съня, промени в настроението, отпадналост, раздразнителност,

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

forvirring, hallucinationer, depression, aggression, agitation, humørskift, angst, nervøsitet, irritabilitet, humørsvingninger

Bulgaars

Безсъние Състояния на обърканост, халюцинации, депресия, агресивност, възбуда, промяна в настроението, безпокойство, нервност, раздразнимост, колебания в настроението

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

hvis du holder op med at tage xyrem skal lægens anvisning følges nøje, da der kan forekomme bivirkninger så som hovedpine, søvnløshed, humørsvingninger og hallucinationer.

Bulgaars

Когато преустановявате приема на xyrem, Вие трябва да следвате инструкциите на Вашия лекар, тъй като в противен случай може да се появят нежелани ефекти като главоболие, липса на сън, променливо настроение и халюцинации.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

perifere og centrale neuropatiske smerter kan også være forbundet med humørsvingninger, søvnforstyrrelser, træthed og kan have indflydelse på det fysiske og sociale velvære, og den samlede livskvalitet.

Bulgaars

Периферната и централна невропатична болка може да бъде свързана и с промени в настроението, нарушения на съня, умора и може да се отрази на физическото и социално функциониране и на качеството на живота като цяло.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

de mest almindelige bivirkninger, som førte til afbrudt behandling var: kvalme, humørsvingninger med depressive symptomer, depressive sygdomme, uro og svimmelhed. ng

Bulgaars

депресивни нарушения, безпокойство и замайване. ду

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

ikke almindelig: agitation, delirium, hallucinationer, rastløshed, humørsvingninger, ændringer i mental status, søvnforstyrrelser, irritation, unormale drømme.

Bulgaars

Наранявания и отравяния Нечести: усложнения свързани с катетъра, болка след процедурите, хеморагия след процедурите, изгаряния.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

386 vogt- koyanagi- harada syndrom (en autoimmun inflammatorisk lidelse, der påvirker øjnene, huden og membraner i ører, hjerne og rygmarv), tanker om at true andre mennesker på livet, mani (unormalt stor eller unødvendig entusiasme), bipolare lidelser (humørsvingninger karakteriseret ved vekslende episoder af tungsind og begejstring) har endvidere været set ved anvendelsen af introna.

Bulgaars

431 Освен това при употреба на introna има съобщения за развитие на синдрома на Фокт- Коянаги- Харада (автоимунно възпалително заболяване, което засяга очите, кожата, тъпанчевата мембрана, мозъчните обвивки и обвивките на гръбначния мозък), мисли за застрашаване живота на други хора, мания (прекомерен и необоснован ентусиазъм), биполярни афективни разстройства (разстройства на настроението, характеризиращи се с редуващи се епизоди на тъга и възбуда).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,776,206,965 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK