Je was op zoek naar: if it is a possible one (Deens - Bulgaars)

afslået:% 1unsure if it is possible to attend.
Отказано:% 1

katalogtype is a document
Каталог

attrap% 1 is a host name
% 1 is a host name

html' source 'is a source file
html' source 'is a source file

& fortsæt indlæsning% 1 is a host name
& Продължение на зареждането% 1 is a host name

går ikke ned% 1 is a location on earth
не изгрява

Ændr versaltype til: leave filename as it is
Смяна на регистъра с: leave filename as it is

første parameter i en funktionskonstruktion skal være navnetif it is a vector but the wrong size. we work in r2 here
if it is a vector but the wrong size. we work in r2 here

gamma% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
Бета лъчи

skabelonnavn er allerede i brug@ info the parameter is a date value
Това име вече се използва@ info the parameter is a date value

* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
* 2 is a number. you most likely do not need to translate this

redigér visningcomplete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette
Съкратен изгледcomplete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette

pakkerate@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)
Пакети@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)

hældningsvinkel:% 1% 2* 1 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1 is a number. you most likely do not need to translate this

dette grundstof var kendt allerede i oldtiden.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
Елементът е бил познат на древните култури.

% 1 yib@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days
@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days

% 1 timer@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes
% 1 часа@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes

en startfil eller mappe@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. a value is displayed after
Начален файл или директория@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. a value is displayed after

auto brackets- funktion deaktiveretthis is a localized string for default time & date printing on kate document.% d means day in xx format.% m means month in xx format.% y means year in xxxx format.% h means hours in xx format.% m means minutes in xx format. please, if in your language time or date is written in a different order, change it here
this is a localized string for default time & date printing on kate document.% d means day in xx format.% m means month in xx format.% y means year in xxxx format.% h means hours in xx format.% m means minutes in xx format. please, if in your language time or date is written in a different order, change it here