Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
røget fisk
пушена риба
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kun til røget fisk«
само пушена риба“
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sild (inkl. filet), røget
Херинга, пушена (вкл. филета)
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lungecancer, har røget cigaretter. e
от рак, имаха предходна анамнеза за тютюнопушене.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
andre ferskvandsfisk, røget, også filet
Други сладководни риби, пушени, включително филетата
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle patienter havde tidligere røget meget.
Всички пациенти са с анамнеза за тютюнопушене.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kødprodukter (opvarmet, saltet, røget mm.)
Месни продукти (варени, осолени, пушени и др.)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kød af hornkvæg, saltet, tørret eller røget
Месо от животни от рода на едрия рогат добитък, осолено или в саламура, сушено или пушено
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kødprodukter (opvarmet, saltet, røget m.m.)
Месни продукти (варени, осолени, пушени и др.)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
andre ferskvandsfisk, tørret, også saltet, men ikke røget
Други сладководни риби, сушени, дори осолени, но непушени:
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
røget stillehavslaks, atlanterhavslaks og donaulaks, (inkl. filet)
Тихоокеански сьомги, атлантически сьомги и дунавски пъстърви, пушени (вкл. филета)
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kød af hornkvæg, saltet, i saltlage, tørret eller røget
Меса от животни от рода на едрия рогат добитък, осолени или в саламура, сушени или пушени
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nyretap og mellemgulv, saltet, i saltlage, tørret eller røget
Диафрагма, осолена или в саламура, сушена или пушена
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
filet af fisk, tørret, saltet eller i saltlage, men ikke røget
Филета от риба, сушени, осолени или в саламура, но непушени
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
andre ferskvandsfisk, saltet eller i saltlage, men ikke tørret eller røget
Други сладководни риби, осолени или несушени, нито пушени и риби в саламура
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kød og spiselige slagtebiprodukter, saltet, i saltlage, tørret eller røget;
Меса и карантии, годни за консумация, осолени или в саламура, сушени или пушени;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
filet af andre ferskvandsfisk, tørret, saltet eller i saltlage, men ikke røget
Филета от риби, сушени, осолени или в саламура, но непушени, от други сладководни риби
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lever, rogn og mælke af ferskvandsfisk, tørret, røget, saltet eller i saltlage
Черен дроб, хайвер и семенна течност от сладководни риби, сушени, пушени, осолени или в саламура
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laktosemonohydrat mikrokrystallinsk cellulose røget smag af chartor valnød hydroxypropylcellulose croscarmellosenatrium magnesiumstearat karamel e150d kolloidt siliconedioxid jernoxider
Лактоза монохидрат Микрокристалинна целулоза Аромат на пушек (chartor hickory) Хидроксипропил целулоза Кроскарамелоза натрий Магнезиев стеарат Карамел Е 150 d Колоиден силициев гел Железни оксиди
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cpa 10.20.21: fiskefilet, tørret, saltet eller i saltlage, men ikke røget
cpa 10.20.21: Филета от риба, сушени, осолени или в саламура, но не и пушени
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: