Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
virkningsmekanismen er uklar.
Начинът на действие е неясен.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
virkningsmekanismen er endnu ikke klarlagt.
Бифосфонатите действат чрез инхибиране на остеокластната активност, въпреки че точният механизъм все още не е ясен.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
virkningsmekanismen er uafhængig af antithrombin iii.
Начинът му на действие не зависи от антитромбин iii.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en årsagssammenhæng er antydet, selvom virkningsmekanismen ikke er klarlagt.
Предположена е връзка с лечението, въпреки че механизма на действие не е бил установен.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
der er en mulig årsagssammenhæng, selvom virkningsmekanismen ikke er klarlagt.
Установена е причинно- следствена връзка, въпреки че механизмите на действие не са били изяснени.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en kausal sammenhæng mistænkes, skønt virkningsmekanismen ikke er blevet belyst.
Въпреки че механизмът на действие все още не е изяснен, счита се, че може да има причинна връзка между засиленото кървене и приема на продукта.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
virkningsmekanisme
20 Механизъм на действие
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit: