Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jf ï
anfang
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afgangslufthavn ï
abflughafen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(ï) foretobige.
(1) vorläufig.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kort og godt ï
kurz notiert
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
befolkningstÆthed ï) 141
autonome gemeinschaft
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fremskridt ï miljøsituationen
erfolge/mißerfolge
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flersprogede thesauri ï)
mehrsprachige thesauri i)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
: 1 alt ï 11.343
: insgesamt
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den europæiske fiskerflåde ï
die europäische fischereiflotte ï
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
à ï, samlet budget
normung, mess un f»r Ü fverfahren
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ef-landbruget ï verdensperspektiv
der platz der europäischen landwirtschaft
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bankens virksomhed ï fællesskabet
tätigkeit in der gemeinschaft
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
55.08 og 58,05)ï
5508 und 58.05:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eØf's andel ï indførsel
anteil der ewg an den einfuhren
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
('ï det ikke gældende udstreges.
. linwaren sind nach dem handelsbrauch s
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bedrifter i alt (ï 1 000)
betriebe insgesamt (x 1 000)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 udstyrets arbejdsvilkår mil jø forfatning ï
regelmäbige und strenge sicherheitsprofungen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(skal rykkes ind til i højre ï
in kursivschrift können gesetzt werden:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
('ï eksklusive overførsler mellem forvaltninger.
(') ohne Übertragungen zwischen geschäftsbereichen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(ï) bankens interesser uden for banksektoren
die bankenbeteiligungen im nichtbankensektor
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: